Strona ATP: Gigant Jerzy Killer znów to robi!

Zdjęcie okładkowe artykułu:
zdjęcie autora artykułu

[tag=4212]Jerzy Janowicz[/tag] od zwycięstwa z Andym Murrayem jest numerem jeden w polskich mediach. Nic w tym dziwnego, ponieważ wygrana z mistrzem olimpijskim nie mogła przejść bez rozgłosu.

W piątek Janowicz odprawił z kwitkiem Janko Tipsarevicia, a w sobotnie popołudnie powalczy o finał turnieju w Paryżu z Gillesem Simonem.

Ciekawy tytuł notki o piątkowej wygranej "Jerzyka" opublikowała oficjalna strona ATP -  "Giant-Killer Jerzy does it again!" (Gigant Jerzy Killer znów to robi!). Jerzy Kiler dotychczas Polakom kojarzył się z filmem Kiler i Cezarym Pazurą. Po tym tygodniu będziemy mieli z pewnością nowego "Kilera", oby jak najdłużej!

Oficjalna strona ATP
Oficjalna strona ATP
Źródło artykułu:
Komentarze (13)
avatar
apollo11
3.11.2012
Zgłoś do moderacji
0
0
Odpowiedz
chociaz kilerka to bym raczej nazwal ta druga ,ktora ma takie umaszczenie bardziej do mojego podobne:D  
avatar
apollo11
3.11.2012
Zgłoś do moderacji
0
0
Odpowiedz
no Aga moowie przeciez :)  
avatar
crzyjk
3.11.2012
Zgłoś do moderacji
0
4
Odpowiedz
O tą co reporterowi uratowała życie :)  
avatar
crzyjk
3.11.2012
Zgłoś do moderacji
0
5
Odpowiedz
Tłumaczyć ten tytuł można dosłownie, lub w przenośni, a w sumie "Jerzy Killer" chyba w pełni oddaje, to co robi Jurek na kortach Paryża :)  
fleance
3.11.2012
Zgłoś do moderacji
2
0
Odpowiedz
Panie Adamie, nie 'Gigant Jerzy Killer' a 'Jerzy, pogromca olbrzymów'...