Ojejku, ale tu kupoburza się wytworzyła o nic tak naprawdę ;P

Żeby była jasność: (dla Minda i każdego kto nie jest pewien)
Tekst - nie mój (autor podany)
Tłumaczenie - moje (starałem się jak najwierniej odwzorować to to chciał przekazać autor, dobre pół godziny/godzinę dnia na to poświęciłem)
I tyle... ;)

Na przyszłość przed skomentowaniem radzę jednak doczytać tekst do końca albo chociaż przewinąć na dół i nie kierować się tylko tytułem. :)