Horror hokeistów New Jersey Devils rozegrał się na 80. sekund do końca spotkania; do tego czasu gospodarze jeszcze prowadzili z Hurricanes 3-2. Wyrównującego gola trafił Jussi Jokinen, a na 32. sekundy przed końcem zwycięskiego gola zdobył Eric Staal. - To taka chwila, na którą czekasz całą karierę. Niesamowicie się cieszę, że udało nam się awansować; nie mogę doczekać się rywalizacji z Boston Bruins - mówił po meczu bohater spotkania. Zgoła odmienne nastroje panowały w szatni „Diabłów”. - To dla nas ogromny szok, szczególnie z tego względu, że nie zasługiwaliśmy na porażkę i naprawdę zaprezentowaliśmy się dobrze - komentował po spotkaniu zdruzgotany Martin Brodeur.
Chociaż pierwsze dwa spotkania rywalizacji New York Rangers z Washington Capitals należały do tych pierwszych, to ostatecznie zwycięsko wyszli drudzy w tabeli konferencji wschodniej Capitals. W kluczowym meczu pokonali Rangers 2-1.
Wyniki:
(4-3) Washington Capitals - NY Rangers 2-1
(4-3) Carolina Hurricanes - New Jersey Devils 4-3
Pary drugiej rundy play off:
Chicago - Vancouver
Anaheim - Detroit
Carolina - Boston
Pittsburgh - Washington
