Jovanić w minionych rozgrywkach występował w barwach Spartaka Subotica, z którym zajął 4. miejsce w lidze serbskiej, dające klubowi awans do Ligi Europejskiej. Jovanić został wybrany odkryciem sezonu 2009/2010 w Serbii.
Nowy golkiper Wisły ma za sobą debiut w reprezentacji Serbii. Miało to miejsce 7 kwietnia 2010 roku w towarzyskim spotkaniu przeciwko Japonii.
Wraz z kupnem Jovanicia zakończyły się trzyletnie poszukiwania bramkarza przez Wisłę. Z krakowskim klubem pożegna się na pewno Marcin Juszczyk, którego umowa wygasła po zakończeniu minionego sezonu. Włodarze Białej Gwiazdy prowadzą natomiast rozmowy z Mariuszem Pawełkiem w sprawie przedłużenia wygasającego 31 grudnia bieżącego roku kontraktu.