W rundzie jesiennej Tomasz Chałas biegał głównie po boiskach Młodej Ekstraklasy. W dziewięciu występach strzelił dla młodego Górnika trzy bramki. Zaliczył też cztery epizodyczne występy na boiskach ekstraklasy, na boisku przebywając łącznie 29 minut.
Zdecydowany na to, by ściągnąć 22-latka do Szczecina był trener Pogoni, Artur Płatek, który do niedawna pełnił funkcję szefa działu skautingu zabrzańskiego klubu. Gra na pierwszoligowym froncie nie będzie dla Chałasa nowością. W poprzednim sezonie występował bowiem w Zniczu Pruszków, dla którego strzelił sześć bramek, w szesnastu grach.
Napastnik zdołał już zadebiutować w barwach Portowców. Wybiegł na murawę w drugiej połowie sparingowego starcia szczecińskiej drużyny z Lechią Gdańsk (1:6). W umowie wypożyczenia nie został zawarty zapis o prawie pierwokupu. Zgodnie z tym zapisem kontrakt wiążący Chałasa z Pogonią wygasa 31 grudnia 2011 roku, po czym zawodnik wróci do Górnika.