Niang był graczem KIL od stycznia 2010 roku. W minionym sezonie w 27 meczach norweskiej Tippeligaen czterokrotnie wpisał się na listę strzelców i nie uchronił zespołu przed spadkiem z ekstraklasy.
W styczniu przebywał na testach w jednym z chińskich klubów, a na początku lutego rozwiązał mającą obowiązywać do końca 2011 roku umowę z klubem. Taki ruch był z korzyścią dla obu stron - pensja Nianga mocno obciążała klubowy budżet po spadku z najwyższej klasy rozgrywkowej, a sam zawodnik nie czuł się najlepiej w Hedmarku.
Wcześniej lewonożny snajper występował w Vikingu Stavanger, do którego trafił w 2008 roku z VfL Wolfsburg. Najpierw został tam wypożyczony z Wilków, a w styczniu 2009 definitywnie sprzedany. Apogeum formy miał w sezonie 2007/2008, kiedy właśnie w barwach VfL zagrał w czterech meczach niemieckiej Bundesligi. Ma na koncie również dwa występy w reprezentacji Senegalu.