Treść notatki Ambasady Meksyku:
Ambasada Meksyku w Polsce szczerze dziękuje wszystkim polskim obywatelom, którzy wyrażają swoją solidarność z członkami załogi Żaglowca Szkoleniowego Cuauhtémoc, w związku z przykrym incydentem, jaki wydarzył się w tę niedzielę w Gdyni. Marynarze są zdrowi i czują się dobrze, a dochodzenie mające na celu ukaranie winnych, jest w toku. Władze polskie dokładają wszelkich starań, by wyjaśnić tę sprawę. Załoga Żaglowca Cuauhtémoc zawsze spotykała się w Polsce z wyrazami prawdziwej sympatii i przyjaźni i nasz Żaglowiec Szkolny będzie wciąż honorowym Ambasadorem Meksyku i jego kultury. Jesteśmy przekonani, że ostatnie wydarzenia w żaden sposób nie wpłyną na dobre relacje między naszymi krajami.