Polski może mi się jeszcze przydać - rozmowa z Eugenem Bakumovskim, przyjmującym reprezentacji Niemiec

Urodził się na Ukrainie, gra w reprezentacji Niemiec, zna aż dziesięć języków i mówi świetnie po polsku. Nic dziwnego, Eugen Bakumovski grał przez dwa sezony w kędzierzyńskim Mostostalu. Teraz wrócił z ekipą Generali Haching i... przegrał z byłymi kolegami. Nie stracił jednak dobrego humoru i od razu zgodził się na rozmowę z portalem SportoweFakty.pl. - Może kiedyś jeszcze zagram w Polsce. Czuję się tu znakomicie - powiedział przyjmujący wicemistrza Niemiec.

W sezonie 2007/8 był jeszcze zawodnikiem kędzierzyńskiego Mostostalu. Klub jednak nie przedłużył z nim umowy i Eugen Bakumovski, reprezentant Niemiec na ostatnie mistrzostwa Europy, został zawodnikiem Generali Haching. Ze swoją nową drużyną zajął w lidze drugie miejsce. Kilka dni temu, urodzony na Ukrainie Niemiec, znów był dopingowany przez kibiców z Kędzierzyna-Koźla. Jak to możliwe? Przyjechał ze swoją drużyną na turniej w Zdzieszowicach. Bakumovski, który zna aż dziesięć jeżyków, z portalem SportoweFakty.pl rozmawiał oczywiście po polsku.

Wojciech Potocki: Po każdym z meczów wychodził pan z hali ostatni. To dlatego, że kibice nie dają byłemu zawodnikowi Mostostalu żyć?

- Kibice są u was naprawdę fantastyczni, a ja nie chcę ich zawieść, więc wciąż rozdaję autografy (śmiech). Muszę jednak przyznać, że kiedy dowiedziałem się, o naszym wyjeździe na turniej do Zdzieszowic, to bardzo się ucieszyłem. Przez ostatni rok nic się nie zmieniło, atmosfera jest, jak zawsze, niesamowita

Pana zespół gładko przegrał z ZAKSĄ. Czy to był jakiś szczególny mecz dla Eugena Bakumovskiego, czy może tylko jeden z wielu sparingów?

- Dla mnie osobiście był to niezwykle ważny mecz. Bardzo chciałem pokazać kibicom, ale też działaczom ZAKSY, że jestem naprawdę dobrym zawodnikiem. Nie zgodzę się też z twierdzeniem, że przegraliśmy gładko. Pierwszy set był niezwykle zacięty i mieliśmy setbole. Gdybyśmy je wygrali, to kto wie jakby się skończyło?

Czy dzisiejsza ZAKSA to lepszy zespół niż ten, w którym pan grał?

- Jasne, że lepszy. Teraz grają dużo lepsi zawodnicy. Widać, że cała drużyna prezentuje bardzo wysoki poziom. Zresztą, śledzę to co dzieje się w polskiej lidze, a zespół który potrafi wygrać że Skrą Bełchatów musi być mocny.

Dwa lata temu grał pan razem z Kubą Jaroszem i Bartkiem Kurkiem. Myślał pan wtedy, że tak szybko zostaną on mistrzami Europy?

- Obaj już wtedy był dobrymi zawodnikami i nie można powiedzieć, że ten ostatni sukces wziął się z niczego. Ja wiem o tym najlepiej bo rywalizowaliśmy o miejsce w szóstce na tej samej pozycji (przyjęcie - przyp. red.). Chyba jednak nawet oni sami nie przypuszczali, że tak błyskawicznie rozwiną swój talent. Gratuluję im bardzo i cieszę się z i sukcesu.

Na ostatnich mistrzostwach Europy trenerem waszej reprezentacji był Raul Lozano. Nie udało się wam jednak osiągnąć wielkiego sukcesu.

- Ale może jeszcze się uda. Lozano to świetny trener i szczerze mówiąc liczyliśmy na to, że pokonując albo Polskę, albo Francję, wyjdziemy z grupy. Szansa była, tyle, że i Polacy, i Francuzi zagrali z nami świetne, może nawet najlepsze na tych mistrzostwach, mecze. Przegraliśmy zresztą tylko te dwa mecze. Kto mógł przypuszczać, że Bartek Kurek zagra z nami swój najlepszy mecz w tym czempionacie? Ja myślę, że mieliśmy trochę pecha, bo gra nie wyglądała aż tak źle.

Jest pan teraz wicemistrzem Niemiec. Proszę porównać waszą ligę i polską.

- Nie mam wątpliwości, że polska jest dużo silniejsza. Tłumy kibiców, świetni zawodnicy, mecze na wysokim poziomie. W Niemczech, tak na dobrą sprawę, trzy, może cztery drużyny byłby w stanie nawiązać walkę z waszymi. Na szczęście to się powoli zmienia.

Nie szkoda Panu, że już nie gra w Polsce?

- Ja nigdy nie mówiłem, że chcę wyjeżdżać z Kędzierzyna. To raczej działacze nie chcieli że mną podpisać nowego kontraktu. A przecież siatkówka to mój zawód i gdzie płacą tam gram (śmiech). Gdybym dostał propozycję z Polski, to pewnie bym ją mocno rozważał. Kto wie? Może jeszcze zagram w waszej lidze?

Na jakiej pozycji? Dziś grał pan jako libero, to zupełnie nowa rola.

- Nie, już kilka razy grałem na tej pozycji, a w Zdzieszowicach nasz nominalny libero zgłosił bóle w kolanie i musiałem go zastąpić. Trudno powiedzieć jak się spisałem, bo znowu przegraliśmy (1:3 z Jadarem Radom - przyp. red.).

W najbliższy weekend rusza liga niemiecka. Jaki cel postawili przed wami działacze i trener?

W zeszłym roku zajęliśmy drugie miejsce, więc w tym musimy już być mistrzami. Inne rozwiązanie nas nie interesuje. W Zdzieszowicach nie graliśmy w najsilniejszym składzie. O libero już mówiłem, zabrakło także dwóch podstawowych zawodników, którzy zostali w Niemczech. Kiedy wszyscy wrócą to będziemy mieli naprawdę silny zespół.

Taki silny, by wygrać w pucharach z AZS Częstochowa?

- Ha, ha, ha. Nie wiem. Podobno to zupełnie inna drużyna niż ta, którą ja znałem. Słyszałem że doszedł Dawid Murek i zmienili trenera. Zobaczymy jak to będzie. Ja cieszę się, że znów przyjadę do Polski, bo czuję się u was znakomicie.

To widać. Świetnie mówi pan po polsku.

- W końcu dwa sezony grałem w Kędzierzynie, a to bardzo pomaga w nauce. Poza tym dużo wcześniej nauczyłem się waszego języka od Romka Bartuziego i Krzyśka Janczaka, z którymi grałem w Niemczech, w SC Moerser. Teraz znowu mam okazję trochę pogadać po polsku. Spotkałem starych znajomych, ale zbyt dużo czasu na rozmowy nie było. Nie wiadomo jednak jak się moje losy potoczą. Może jeszcze przyda mi się znajomość polskiego (śmiech)?

Komentarze (0)
Zgłoś nielegalne treści

Cenimy Twoją prywatność

Kliknij "AKCEPTUJĘ I PRZECHODZĘ DO SERWISU", aby wyrazić zgodę na korzystanie w Internecie z technologii automatycznego gromadzenia i wykorzystywania danych oraz na przetwarzanie Twoich danych osobowych przez Wirtualną Polskę, Zaufanych Partnerów IAB (876 partnerów) oraz pozostałych Zaufanych Partnerów (403 partnerów) a także udostępnienie przez nas ww. Zaufanym Partnerom przypisanych Ci identyfikatorów w celach marketingowych (w tym do zautomatyzowanego dopasowania reklam do Twoich zainteresowań i mierzenia ich skuteczności) i pozostałych, które wskazujemy poniżej. Możesz również podjąć decyzję w sprawie udzielenia zgody w ramach ustawień zaawansowanych.


Na podstawie udzielonej przez Ciebie zgody Wirtualna Polska, Zaufani Partnerzy IAB oraz pozostali Zaufani Partnerzy będą przetwarzać Twoje dane osobowe zbierane w Internecie (m.in. na serwisach partnerów e-commerce), w tym za pośrednictwem formularzy, takie jak: adresy IP, identyfikatory Twoich urządzeń i identyfikatory plików cookies oraz inne przypisane Ci identyfikatory i informacje o Twojej aktywności w Internecie. Dane te będą przetwarzane w celu: przechowywania informacji na urządzeniu lub dostępu do nich, wykorzystywania ograniczonych danych do wyboru reklam, tworzenia profili związanych z personalizacją reklam, wykorzystania profili do wyboru spersonalizowanych reklam, tworzenia profili z myślą o personalizacji treści, wykorzystywania profili w doborze spersonalizowanych treści, pomiaru wydajności reklam, pomiaru wydajności treści, poznawaniu odbiorców dzięki statystyce lub kombinacji danych z różnych źródeł, opracowywania i ulepszania usług, wykorzystywania ograniczonych danych do wyboru treści.


W ramach funkcji i funkcji specjalnych Wirtualna Polska może podejmować następujące działania:

  1. Dopasowanie i łączenie danych z innych źródeł
  2. Łączenie różnych urządzeń
  3. Identyfikacja urządzeń na podstawie informacji przesyłanych automatycznie
  4. Aktywne skanowanie charakterystyki urządzenia do celów identyfikacji

Cele przetwarzania Twoich danych przez Zaufanych Partnerów IAB oraz pozostałych Zaufanych Partnerów są następujące:

  1. Przechowywanie informacji na urządzeniu lub dostęp do nich
  2. Wykorzystywanie ograniczonych danych do wyboru reklam
  3. Tworzenie profili w celu spersonalizowanych reklam
  4. Wykorzystanie profili do wyboru spersonalizowanych reklam
  5. Tworzenie profili w celu personalizacji treści
  6. Wykorzystywanie profili w celu doboru spersonalizowanych treści
  7. Pomiar efektywności reklam
  8. Pomiar efektywności treści
  9. Rozumienie odbiorców dzięki statystyce lub kombinacji danych z różnych źródeł
  10. Rozwój i ulepszanie usług
  11. Wykorzystywanie ograniczonych danych do wyboru treści
  12. Zapewnienie bezpieczeństwa, zapobieganie oszustwom i naprawianie błędów
  13. Dostarczanie i prezentowanie reklam i treści
  14. Zapisanie decyzji dotyczących prywatności oraz informowanie o nich

W ramach funkcji i funkcji specjalnych nasi Zaufani Partnerzy IAB oraz pozostali Zaufani Partnerzy mogą podejmować następujące działania:

  1. Dopasowanie i łączenie danych z innych źródeł
  2. Łączenie różnych urządzeń
  3. Identyfikacja urządzeń na podstawie informacji przesyłanych automatycznie
  4. Aktywne skanowanie charakterystyki urządzenia do celów identyfikacji

Dla podjęcia powyższych działań nasi Zaufani Partnerzy IAB oraz pozostali Zaufani Partnerzy również potrzebują Twojej zgody, którą możesz udzielić poprzez kliknięcie w przycisk "AKCEPTUJĘ I PRZECHODZĘ DO SERWISU" lub podjąć decyzję w sprawie udzielenia zgody w ramach ustawień zaawansowanych.


Cele przetwarzania Twoich danych bez konieczności uzyskania Twojej zgody w oparciu o uzasadniony interes Wirtualnej Polski, Zaufanych Partnerów IAB oraz możliwość sprzeciwienia się takiemu przetwarzaniu znajdziesz w ustawieniach zaawansowanych.


Cele, cele specjalne, funkcje i funkcje specjalne przetwarzania szczegółowo opisujemy w ustawieniach zaawansowanych.


Serwisy partnerów e-commerce, z których możemy przetwarzać Twoje dane osobowe na podstawie udzielonej przez Ciebie zgody znajdziesz tutaj.


Zgoda jest dobrowolna i możesz ją w dowolnym momencie wycofać wywołując ponownie okno z ustawieniami poprzez kliknięcie w link "Ustawienia prywatności" znajdujący się w stopce każdego serwisu.


Pamiętaj, że udzielając zgody Twoje dane będą mogły być przekazywane do naszych Zaufanych Partnerów z państw trzecich tj. z państw spoza Europejskiego Obszaru Gospodarczego.


Masz prawo żądania dostępu, sprostowania, usunięcia, ograniczenia, przeniesienia przetwarzania danych, złożenia sprzeciwu, złożenia skargi do organu nadzorczego na zasadach określonych w polityce prywatności.


Korzystanie z witryny bez zmiany ustawień Twojej przeglądarki oznacza, że pliki cookies będą umieszczane w Twoim urządzeniu końcowym. W celu zmiany ustawień prywatności możesz kliknąć w link Ustawienia zaawansowane lub "Ustawienia prywatności" znajdujący się w stopce każdego serwisu w ramach których będziesz mógł udzielić, odwołać zgodę lub w inny sposób zarządzać swoimi wyborami. Szczegółowe informacje na temat przetwarzania Twoich danych osobowych znajdziesz w polityce prywatności.