Tatara to wychowanek Motoru Lublin, z którego w 2004 roku trafił do Cracovii. Był etatowym reprezentantem Polski w swojej kategorii wiekowej. W I zespole Pasów rozegrał jednak tylko w sumie 7 spotkań. Sezon 2006/2007 spędził na wypożyczeniu w III-ligowej Stali Rzeszów.
Latem 2009 roku przeniósł się do I ligowego Znicza Pruszków, dla którego w 14 meczach zdobył dwie bramki. Po spadku z zaplecza ekstraklasy został w klubie i w 27 meczach na trzecim froncie zdobył 10 goli. Sezon 2011/2012 to 24 mecze i 4 gole w II-ligowej Chojniczance Chojnice.
Miniony rok spędził w III-ligowym niemieckim SV Darmstadt 98, dla którego w 17 występach zdobył 3 bramki i zaliczył 2 asysty.
Jest 10. letnim nabytkiem Dolcanu, który po 5 kolejkach z dorobkiem 11 punktów zajmuje 2. miejsce w tabeli I ligi.
