David Vaughan występuje na pozycji środkowego pomocnika. Obecnie reprezentuje barwy Nottingham Forrest. Jest wychowankiem Crewe Alexandra. W 2007 roku trafił do Realu Sociedad. Rok później przeniósł się do Blackpool. W klubie tym występował przez trzy lata po czym podpisał umowę z Sunderlandem. Do Nottingham trafił w drugiej połowie 2013 roku. Najpierw na wypożyczenie, a potem definitywnie. Vaughan w reprezentacji Islandii debiutował w maju 2003 roku.