Jan Gregus występuje na pozycji defensywnego pomocnika. Jest zawodnikiem FC Kopenhaga do którego trafił w połowie 2016 roku. Wcześniej występował m.in. w FC Nitra, Baniku Ostrava, Boltonie Wanderers oraz FK Jablonec. Od marca 2015 roku jest również reprezentantem Słowacji.