Nemanja Nikolić występuje na pozycji napastnika. Jest zawodnikiem Legii Warszawa. Karierę rozpoczynał w klubie FK Senta skąd trafił do Barcs. Następnie reprezentował barwy Kaposvoelgye raz Kaposvari. W końcu w 2010 roku związał się z Videotonem, gdzie zdobywał mnóstwo bramek. W 2015 roku wykupiła go Legia Warszawa i już w pierwszym sezonie został królem strzelców Ekstraklasy. W reprezentacji Węgier zadebiutował w październiku 2013 roku, ale tam już tak nie błyszczy i ma słabą pozycję.