Rusłan Rotan występuje na pozycji pomocnika. Jest zawodnikiem Dnipro Dniepropietrowsk i wychowankiem tego klubu. W eliminacjach Euro 2016 rozegrał 8 spotkań. Przeszedł przez wszystkie szczeble szkolenia w Dniprze. W 2005 roku został zawodnikiem Dynama Kijów. Zdobył mistrzostwo Ukrainy w 2007 roku. W styczniu 2008 roku wrócił do klubu, w którym się wychował. W barwach narodowych zadebiutował 12 lutego 2003 roku. Na swoim koncie ma 87 występów w kadrze i 7 strzelonych bramek. Wartość rynkowa tego piłkarza jest szacowana na około milion euro.