Watase najlepiej spisywał się w sezonie 2008/2009. 31 stycznia 2009 roku zaliczył najlepszy występ w zawodach Pucharu Świata, w Sapporo zajął piąte miejsce. Sezon zakończył na 33 pozycji.
24 lutego 2012 roku oddał swój najdłuższy skok. W Vikersund w czasie mistrzostw świata w lotach poszybował na 216,5 m. Niespełna dwa lata później na igrzyskach olimpijskich w Soczi Japończyk zajął 21 miejsce.
W ubiegłym sezonie PŚ Watase startował w czterech zawodach, ale bez sukcesów. W Niżnym Tagile zajął 43 i 41 miejsce, z kolei w Engelbergu w pierwszym konkursie był 46, w kolejnym starcie nie przebrnął kwalifikacji. Na początku 2015 roku złamał obojczyk i nie wrócił do zawodów Pucharu Świata.
34-letni skoczek ma w swoim dorobku złoto (2011, Ałamaty) i srebro (2003, Aomori) drużynowych konkursów zimowych igrzysk azjatyckich.
"Jestem wdzięczny wszystkim, którzy mnie wspierali. Do końca kariery czułem wsparcie kibiców, którzy zawsze ciepło mnie przyjmowali. Dziękuję" - słowa zawodnika cytuje klub Megamilk Snow Brand, z którym Watase jest związany od 2001 roku.
Ostatni skok Japończyk odda 19 marca w czasie lokalnych zawodów na skoczni Okurayama w Sapporo.
na Instagramie 
na Facebooku 
