Australian Open 2020. Jak wymawiać "Świątek"? Powstał poradnik z udziałem polskiej tenisistki

PAP/EPA / ROMAN PILIPEY / Na zdjęciu: Iga Świątek
PAP/EPA / ROMAN PILIPEY / Na zdjęciu: Iga Świątek

Zagraniczni kibice i dziennikarze mogą mieć problemy z wymową nazwiska Igi Świątek. Z tego względu organizacja WTA postanowiła nakręcić poradnik z warszawianką w roli głównej.

W tym artykule dowiesz się o:

W nocy z piątku na sobotę Iga Świątek po raz drugi w karierze awansowała do 1/8 finału wielkoszlemowej imprezy. 18-latka w III rundzie Australian Open pokonała Donnę Vekić i teraz czeka na pojedynek z Anett Kontaveit.

Po zwycięstwie Świątek z Chorwatką na profilu organizacji kobiecego tenisa WTA pojawił się filmik, na którym Polka tłumaczy dziennikarce, jak wymawia się jej nazwisko.

"Shvee-ON-tek? Svi-A-tek? Shvi-Òn-tek?" - zastanawiają się na profilu na Twitterze. "Nie wiesz, jak wymówić nazwisko Światek? Iga jest tutaj, aby pomóc!" - czytamy nad nagraniem z Polką w roli głównej.

"Svietak. Tak mówimy po angielsku" - wyjaśnia dziennikarka warszawiance, ale po kilku próbach udaje jej się już poprawnie wymówić nazwisko Świątek.

Więcej o zwycięskim meczu Polki z Vekić przeczytasz TUTAJ. Dzięki trzem kolejnym wygranym w Australian Open Polka awansuje również w rankingu WTA (szczegóły TUTAJ).

ZOBACZ WIDEO: Skoki narciarskie. Małysz o problemach w reprezentacji Polski. "Będziemy walczyć o podium. Może zdarzy się cud"

Komentarze (4)
avatar
Ksawery Darnowski
25.01.2020
Zgłoś do moderacji
0
0
Odpowiedz
Żaden anglosas nie wymówi zgłoski "ś". Ale niech ćwiczą. Proponuję trening polegający na wymawianiu: Grzegorz Brzęczyszczykiewicz. 
avatar
Kri100
25.01.2020
Zgłoś do moderacji
0
0
Odpowiedz
Proponuję zapis fonetyczny angielski: shwontek. Wpiszcie to w tłumacza gugl i posłuchajcie - prawie świątek wychodzi. 
avatar
yes
25.01.2020
Zgłoś do moderacji
0
0
Odpowiedz
Kłopoty z wymową dotyczą nie tylko Świątek i polskich nazwisk. Każdy język ma swoje dźwięki i akcenty.