Podsumowanie meczów 2. rundy eliminacji do Ligi Europejskiej UEFA

Adam Kiołbasa 24 Lipca 2009, 00:02

Podopieczni Jana Urbana po zwycięstwie 3:0 w pierwszym spotkaniu, tym razem wygrali z Olimpią Rustawi tylko jednym golem, ale pewnie zakwalifikowali się do 3. rundy kwalifikacji. Jedynego gola już w 8. minucie strzelił Sebastian Szałachowski. Tym samym wicemistrzowie Polski w 3. rundzie zagrają z Broendby Kopenhagą. Duńczycy po porażce w pierwszym starciu 0:1, tym razem wygrali na wyjeździe z Florą Tallin aż 4:1 i zgodnie z przewidywaniami bukmacherów to oni zagrają z Legią.

Żadnych problemów z ograniem Juvenes/Dagany nie miała Polonia Warszawa. Popularne Czarne Koszule rozbiły swojego rywala 4:0. Dwie z bramek zdobył Sarvas, a po jednej dołożyli Adrian Mierzejewski i Michał Chałbiński. Rywalem podopiecznych Jacka Grembowskiego będzie NAC Breda, która tym razem wygrała z Gandzasarem Kapan 2:0. W pierszym starciu Holendrzy zwyciężyli różnicą aż sześciu bramek.

Do sensacji doszło w konfrontacji Qarabag Agdam z Rosenborgiem Trondheim, bo po bezbramkowym remisie, który padł w Norwegii, tym razem górą był klub z Azerbejdżanu. Decydującą bramkę zdobył Sadikhov.

Zupełnie rozczarował BK Aalborg. Zespół z Danii uległ 1:3 FK Slaviji, przez co już na etapie 2. rundzie eliminacji pożegnał się z rozgrywkami Ligi Europejskiej UEFA.

Dopiero po dogrywce, ale odpadła ekipa Anorthosis Famagusty. Klub z Cypru, którego barw broni Łukasz Sosin ostatecznie przegrał 1:3. W regulaminowym czasie gry goście przegrywali z OFK Petrovac 1:2.

Szczęśliwie, ale awans wywalczył Helsingborgs. Szwedzi przegrywali już 0:2 i wydawało się, że pożegnają się z europejskimi pucharami, ale już w doliczonym czasie gry do bramki Zestafoni trafił Ekstrand. W dogrywce losy rywalizacji na korzyść miejscowych rozstrzygnął Sundin.

Steaua Bukareszt tym razem wygrała 2:1, a jedną z bramek strzelił Rafał Grzelak. Przypomnijmy, że barw tej drużyny broni także Paweł Golański.

W 3. rundzie kwalifikacji zobaczymy ponadto Omonię Nikozja Macieja Żurawskiego, która znów pokonała Havnar Boltfelag (4:1).

Popis gry dały zespoły Motherwell FC i NK Slaven, które rozgromiły swoich rywali odpowiednio 8:1 i 8:2.

Rewanżowe mecze 2. rundy eliminacji do Ligi Europejskiej UEFA:


Olimpi Rustawi (Gruzja) - Legia Warszawa (Polska) 0:1 (0:1)
0:1 - Szałachowski 8'
Pierwszy mecz: 3:0 dla Legii; awans: Legia.

Dinamo Tbilisi - Metalurgs Lipawa (Łotwa) (Gruzja) 3:1 (1:0)
1:0 - Merebaszwili 18'
1:1 - Rafalskis 49'
2:1 - Kashia 53'
3:1 - Merebaszwili 63'
Pierwszy mecz: 2:1 dla Metalurgsa; awans: Dinamo.

Dinaburg Daugavpils - Bnei Yehuda Tel Awiw (Izrael) (Łotwa) 1:0 (1:0)
1:0 - Sadikhov 45'
Pierwszy mecz: 4:0 dla Bnei; awans: Bnei.

Qarabag Agdam (Azerbejdżan) - Rosenborg Trondheim (Norwegia) 1:0 (1:0)
1:0 - Sadikhov 45'
Pierwszy mecz: 0:0; awans: Qarabaq.

MTZ-RIPO Mińsk (Białoruś) - Metalurg Donieck (Ukraina) 1:2 (1:1)
1:0 - Ceolin 16'
1:1 - Mguni 36'
1:2 - Mkhitaryan 85'
Pierwszy mecz: 3:0 dla Metalurga; awans: Metalurg.

OFK Petrovac (Czarnogóra) - Anorthosis Famagusta (Cypr) D. 3:1 (3:1, 2:1, 1:1)
1:0 - Dragicević 15'
1:1 - Katsavakis 45'
2:1 - Rotković 78'
3:1 - Rotković 103'

FK Rabotnicki Skopje (Macedonia) - Crusaders FC (Irlandia Północna) 4:2 (2:0)
1:0 - Bożinovski 20'
2:0 - Abrilio 35'
2:1 - Owens 69'
3:1 - Abrilio 79'
4:1 - Petkovski 84'
4:2 - Donnelly 90'
Pierwszy mecz: 1:1; awans: Rabotnicki.

FC Lahti (Finlandia) - ND Gorica (Słowenia) 2:0 (0:0)
1:0 - Litmanen 66'
2:0 - Rafael 79'
Pierwszy mecz: 1:0 dla Lahti; awans: Lahti.

Gandzasar Kapan (Armenia) - NAC Breda (Holandia) 0:2 (0:2)
0:1 - Slot 14'
0:2 - Graaf 34'
Pierwszy mecz: 6:0 dla Bredy; awans: Breda.

Valletta FC (Malta) - Saint Patrick's Athletic FC (Irlandia) 0:1 (0:0)
0:1 - O'Brien 80'
Pierwszy mecz: 1:1; awans: Saint Patrick's.

Flora Tallin (Estonia) - Broendby Kopenhaga (Dania) 1:4 (0:3)
0:1 - Jallow 28'
0:2 - Farnerud 35'
0:3 - Holmen 45'
1:3 - Kasimir 80'
1:4 - Kristiansen 90'
Pierwszy mecz: 1:0 dla Flory; awans: Broendby.

Dinaburg Daugavpils (Łotwa) - Bnei Yehuda Tel Awiw (Izrael) 0:1 (0:1)
0:1 - Atar 32'
Pierwszy mecz: 4:0 dla Bnei; awans: Bnei.

HJK Helsinki (Finlandia) - Vetra Wilno (Litwa) 1:3 (1:2)
1:0 - Kamara3'
1:1 - Grigalevicius 27'
1:2 - Jankauskas 30'
1:3 - Moroz 81'
Pierwszy mecz: 4:1 dla Vetry, awans: Vetra.

FBK Kaunas (Litwa) - FK Sevojno (Serbia) 1:1 (0:0)
0:1 - Vujović 48'
1:1 - Fridrikas 86'
Pierwszy mecz: 0:0; awans: Sevojno.

Polonia Warszawa (Polska) - AC Juvenes/Dogana (San Marino) 4:0 (2:0)
1:0 - Sarvas 10'
2:0 - Mierzejewski 45'
3:0 - Chałbiński 54'
4:0 - Sarvas 65'
Pierwszy mecz: 1:0 dla Polonii; awans: Polonia.

Dacia Kiszyniów (Mołdawia) - MSK Żilina (Słowacja) 0:1 (0:0)
0:1 - Oravec 47'
Pierwszy mecz: 2:0 dla Żiliny; awans: Żilina.

FC Santa Coloma (Andora) - FC Basel (Szwajcaria) 1:4 (1:3)
0:1 - Streller 12'
0:2 - Gelabert 15'
0:3 - Alvarez (sam.) 40'
1:3 - Santos (k.) 42'
1:4 - Almerares 88'
Pierwszy mecz: 3:1 dla Basel; awans: Basel.

Haladas VFC (Węgry) - IF Elfsborg (Szwecja) 0:0
Pierwszy mecz: 3:0 dla Elfsborga; awans: Elfsborg.

Iskra-Stal Ribnita (Mołdawia) - Czerno More Warna (Bułgaria) 0:3 (0:1)
0:1 - Manolov 25'
0:2 - Manolov 54'
0:3 - Georgiev 60'
Pierwszy mecz: 1:0 dla Czerno More; awans: Czerno More.

Ae Larissas (Grecja) - Knattspyrnufelag Reykjavikur (Islandia) 1:1 (1:0)
1:0 - Tsigas 27'
1:1 - Sigurdsson 75'
Pierwszy mecz: 2:0 dla Knattspyrnufelagu; awans: Knattspyrnufelag.

Maccabi Netanya (Izrael) - Sliema Wanderers (Malta) 3:0 (0:0)
1:0 - Samya 58'
2:0 - Ezra 84'
3:0 - Sabaa 89'
Pierwszy mecz: 0:0; awans: Maccabi.

Randers FC (Dania) - Suduva Marijampole (Litwa) 1:1 (1:0)
1:0 - Lorentzen 17'
1:1 - Luksys 58'
Pierwszy mecz: 1:0 dla Randers; awans: Randers.

NK Slaven (Chorwacja) - FK Milano (Macedonia) 8:2 (2:0)
1:0 - Poredski 25'
2:0 - Vrucina 40'
2:1 - Stojanović 59'
3:1 - Tepurić 61'
4:1 - Tepurić 74'
4:2 - Alimi 75'
5:2 - Vojnović 78'
6:2 - Gregurina 80'
7:2 - Jurcić 81'
8:2 - Vojnović 88'

Tromsoe IL (Norwegia) - Dinamo Mińsk (Białoruś) 4:1 (1:0)
1:0 - Knarvik 28'
2:0 - Jenssen 76'
2:1 - Mbananguayu 83'
3:1 - Moldskred 89'
4:1 - Knarvik 90'
Pierwszy mecz: 0:0; awans: Tromsoe.

Spartak Trnava (Słowacja) - FK Sarajevo (Bośnia i Hercegowina) 1:1 (1:0)
1:0 - Dolezaj 19'
1:1 - Jahovik 88'

FC Vaduz (Liechtenstein) - Falkirk FC (Szkocja) D.2:0 (2:0, 1:0, 1:0)
1:0 - Noll 24'
2:0 - Burgmeier 105'
Pierwszy mecz: 1:0 dla Falkirku; awans: Vaduz.

Ujpest TE (Węgry) - Steaua Bukareszt (Rumunia) 1:2 (0:0)
0:1 - Szekely 58'
0:2 - Grzelak 66'
1:2 - Vasko 83'
Pierwszy mecz: 2:0 dla Steauy; awans: Steaua.

KAA Gent (Belgia) - Naftan Nowopołock (Białoruś) 1:0 (0:0)
1:0 - Ghanassy 55'
Pierwszy mecz: 2:1 dla Naftanu; awans: Gent.

Derry City (Irlandia) - Skonto Ryga (Łotwa) 1:0 (0:0)
1:0 - Deery 57'
Pierwszy mecz: 1:1; awans: Derry.

Galatasaray Stambuł (Turcja) - Toboł Kostanaj (Kazachstan) 2:0 (0:0)
1:0 - Sarp 63'
2:0 - Cetin 90'
Pierwszy mecz: 1:1; awans: Galatasaray.

Havnar Boltfelag (Wyspy Owcze) - Omonia Nikozja (Cypr) 1:4 (0:1)
0:1 - Konstantinou 27'
1:1 - Jespersen 56'
1:2 - Konstantinou 66'
1:3 - Konstantinou 78'
1:4 - Wenzel 90'
Pierwszy mecz: 4:0 dla Omonii; awans: Omonia.

NK Siroki Brijeg (Bośnia i Hercegowina) - Sturm Graz (Austria) 1:1 (0:1)
0:1 - Jantscher 41'
1:1 - Silić 64'
Pierwszy mecz: 2:1 dla Sturmu; awans: Sturm.

FK Slavija (Bośnia i Hercegowina) - BK Aalborg (Dania) 3:1 (1:0)
1:0 - Kutalia 35'
2:0 - Djermanović 48'
2:1 - Johansson 51'
3:1 - Scepanović 90'
Pierwszy mecz: 0:0; awans: Slavija.

Vllaznia Shkoder (Albania) - Rapid Wiedeń (Austria) 0:3 (0:0)
0:1 - Hofmann 66'
0:2 - Maierhofer 76'
0:3 - Hofmann 90'
Pierwszy mecz: 5:0 dla Rapidu; awans: Rapid.

Crvena Zvezda Belgrad (Serbia) - NK Rudar Velenje (Słowenia) 4:0 (1:0)
1:0 - Bogdanović 37'
2:0 - Jevtić 74'
3:0 - Cadu 85'
4:0 - Jevtić 90'
Pierwszy mecz: 1:0 dla Crveny; awans: Crvena.

Helsingborgs IF (Szwecja) - FC Zestafoni (Gruzja) D. 2:2 (2:2, 1:2, 0:2)
0:1 - Dvali 29'
0:2 - Gelaszwili 32'
1:2 - Ekstrand 90'
2:2 - Sundin 101'
Pierwszy mecz: 2:1 dla Helsingborgsu; awans: Helsingbors.

Motherwell FC (Szkocja) - Flamurtari Vlore (Albania) 8:1 (6:0)
1:0 - Murphy 15'
2:0 - Murphy 19'
3:0 - Slane 25'
4:0 - Forbes (k.) 28'
5:0 - Murphy 34'
6:0 - Hutchinson 38'
7:0 - Forbes 50'
7:1 - Roshi 65'
8:1 - Mcugh 73'
Pierwszy mecz: 1:0 dla Flamurtari; awans: Motherwell.

Knattspyrnufelagid Fram (Islandia) - Sigma Ołomuniec (Czechy) 0:2 (0:0)
0:1 - Hubnik 47'
0:2 - Otepka 58'
Pierwszy mecz: 1:1; awans: Sigma.

Bangor City FC (Walia) - FC Honka (Finlandia) 0:1 (0:1)
0:1 - Puustinen 39'
Pierwszy mecz: 2:0 dla Honki; awans: Honka.

HNK Rijeka (Chorwacja) - FC Differdange 03 (Luksemburg) 3:0 (2:0)
1:0 - Cerić 20'
2:0 - Sharbini 24'
3:0 - Sharbini 64'
Pierwszy mecz: 1:0 dla Differdange; awans: Rijeka.

Pacos de Ferreira (Portugalia) - Zimbru Kiszyniów (Mołdawia) 1:0 (0:0)
1:0 - Cristiano 84'
Pierwszy mecz: 0:0; awans: Pacos.