O Nikoli Kovačeviciu w polskiej lidze mówiło się nieoficjalnie w kontekście Delecty Bydgoszcz jako następcy Piotra Gruszki. Polaka zastąpił jednak Fin Antti Siltala. Serbski przyjmujący miał zaś propozycje nie tylko z PlusLigi, ale także z innych krajów, między innymi z Włoch. I to właśnie na Serie A zdecydował się Kovačević. Zasili szeregi Andreoli Latiny, z którą już wcześniej na sezon 2010/2011 związało się trzech innych Serbów: Saša Starović, Andrija Gerić oraz Goran Vujević.
- Cieszę się, że udało nam się zakończyć te negocjacje - nie kryje zadowolenia trener Andreoli Latiny, Giampaolo Medei. - Kovačević jest zawodnikiem, który prezentuje międzynarodowy poziom i stanowi stałe ogniwo reprezentacji Serbii. Silnie atakuje i lubi szybkie piłki, dzięki czemu dobrze wkomponuje się w fundamenty naszego zespołu. To również doświadczony zawodnik mający za sobą grę w lidze greckiej oraz dwa lata spędzone w Perugii.