1 
Przed wielkim finałem więcej szans na triumf w Igrzyskach Panamerykańskich dawano ekipie Brazylii, która zdążyła już raz pokonać Argentyńczyków podczas tegorocznej edycji turnieju. Mowa o spotkaniu w fazie grupowej, wygranym przez podopiecznych Roberleya Leonaldo w trzech setach. Najważniejszy mecz turnieju okazał się jednak bardziej wyrównanym starciem, a drużyna pod wodzą Julio Velasco zdołała podnieść się przy rezultacie 1:2 w setach i zakończyć rywalizację po swojej myśli, triumfując w ostatnim secie 15:8.
[ad=rectangle]
Sukces siatkarzy Albicelestes, pierwszy w tej sportowej imprezie od 1995 roku, odbił się w ich ojczyźnie szerokim echem. Gratulacje nowym mistrzom Igrzysk złożył za pośrednictwem Hugo Conte sam... Diego Maradona. Dodajmy, że brązowy medal przypadł reprezentacji Kanady, która w ostatnim spotkaniu turnieju pokonała Portoryko 3:1.
Tym samym wydłużyła się lista siatkarzy występujących w polskiej lidze, którzy w swoim CV mogą dopisać sobie złoto Pan-Am Games: mowa o Facundo Conte i Nicolasie Uriarte z PGE Skry Bełchatów, poza tym w gronie triumfatorów znalazł się były siatkarz BBTS-u Bielsko-Biała Jose Luis Gonzalez. Natomiast w zespole srebrnych medalistów rozgrywek podstawowym rozgrywającym był nowy zawodnik Transferu Bydgoszcz, Murilo Radke.
