Micha Hancock: Do MKS-u przekonała mnie koleżanka

Tauron MKS Dąbrowa Górnicza jest dla obiecującej amerykańskiej rozgrywającej drugim zagranicznym klubem w zawodowej karierze. Jakie nadzieje z nadchodzącym sezonem wiąże absolwentka uniwersytetu Penn State?

WP SportoweFakty: Jakie są twoje wrażenia po pierwszych tygodniach pobytu w Polsce?

Micha Hancock: Póki co naprawdę mi się podoba. Ludzie w waszym kraju są mili i przede wszystkim mówią po angielsku, co nie wszędzie jest regułą, a przecież bardzo ułatwia komunikację. Jednak przebywanie w innym kraju i uczenie się tego, co wolno w danej kulturze, a czego nie, jest zawsze wyzwaniem i zajmuje trochę czasu. Najważniejsze, że niczego mi nie brakuje i mam bardzo komfortowe mieszkanie. Jest gdzie wracać po treningu.

Widziałem, że masz już za sobą pierwszą większą wyprawę w nowym kraju…

- Tak, wybrałyśmy się na weekend z Deją McClendon i Becky Perry do Wrocławia. Miałyśmy okazję pójść na większe zakupy, pospacerować, pozwiedzać miasto… Nie miałyśmy jeszcze okazji zobaczyć Krakowa, ale wiele osób mówi, że warto tam przyjechać, także za jakiś czas pewnie skorzystamy z okazji. Czekają nas nas także Katowice.

[b]

Masz jakieś wspomnienia związane z Polską?[/b]

- Nie, w tej chwili nic mi nie przychodzi do głowy…

Przypomnę ci. W zeszłym sezonie twoje Imoco Conegliano grało w Pucharze CEV z Atomem Trefl Sopot i co prawda przegrało wyjazdowy rewanż, ale zasłynęłaś serią świetnych zagrywek w drugim secie spotkania, bodajże dziewięciu z rzędu.

- Ach tak, widziałam na YouTubie! Faktycznie, to było niezłe. W tamtym czasie mój włoski zespół nie miał wielu okazji do podróżowania po Europie, natomiast kiedy przyjechałam na mecz do Sopotu, miałam okazję spotkać się i pogadać z Deją, która wtedy grała w Atomie. I chyba to jest dla mnie wspomnienie ważniejsze od meczu czy własnego występu.

Jak na razie ocenisz nowy zespół i trenera Serramalerę?

- Nie mogę narzekać na zespół, podoba mi się nasz charakter, umiejętności i zapał do pracy. Trenujemy naprawdę ciężko, to pomaga nam się zgrać i lepiej poznać. Co do trenera, jest bardzo dokładny i szczegółowy, poza tym ma w sobie sporo pozytywnej energii. Mam nadzieję, że jego nastawienie pomoże nam w utrzymaniu dobrej postawy przez cały sezon.

Amerykanka zdążyła już zgarnąć kilka nagród indywidualnych w sparingowych turniejach / fot. galeria.mks.dabrowa.pl
Amerykanka zdążyła już zgarnąć kilka nagród indywidualnych w sparingowych turniejach / fot. galeria.mks.dabrowa.pl

Wszystkie zagraniczne zawodniczki MKS-u posługują się językiem angielskim, dlatego nie macie chyba problemów z porozumiewaniem się na treningach?

- To naprawdę pomaga i niweluje wiadome trudności z komunikacją. Poza tym Rebecca zna włoski, także może swobodnie komunikować się z Magdą (Śliwą, drugim trenerem dąbrowskiego MKS-u - przyp.red) i często pełni między nią a mną rolę tłumacza, dlatego wszystko na razie przebiega bardzo sprawnie.

A z którą z Polek w składzie dogadujesz się najlepiej?

- Może wśród polskich koleżanek nie mam bliskich przyjaciółek, ale bardzo polubiłam Kosę (Karolinę Różycką - przyp.red), z którą mieszkam w pokoju podczas wyjazdów. Jest naprawdę otwarta, zabawna, lubi się powygłupiać… Do tego imponują mi Stacha i Krysia (Joanna Staniucha-Szczurek i Krystyna Strasz). Doskonale się współpracuje z nimi na treningach: walczą do końca, nie odpuszczają ani jednej piłki, tworzą atmosferę rywalizacji, aż chce się grać! Mam nadzieję, że z resztą dziewczyna prędzej lub później zapoznam się bliżej.

[nextpage]Jak dobrze znasz się z Deją McClendon?

- Jesteśmy bliskimi przyjaciółkami. Znamy się bardzo dobrze z czasów uniwersyteckich, grałyśmy przez dwa w jednej drużynie. Spędziłyśmy ze sobą sporo czasu na parkiecie i nie tylko.

Deja powiedziała o tobie ciekawą rzecz w wywiadzie dla lokalnej prasy tuż po tym, jak opuściłaś uczelnię Penn State: "Micha kocha każdą minutę spędzoną na parkiecie i wszyscy w drużynie to czują. Nie wiem, czy to można wydrukować, ale jest po prostu pieprzonym twardzielem (w oryginale: badass - przyp.red.)".


- Tak naprawdę trudno jest mi się wypowiadać na własny temat, oceniać siebie… Po prostu na boisku staram się dawać z siebie wszystko. Jeśli moja drużyna to widzi i czuje, co staram się jej dać swoją postawą, wtedy mogę być z siebie zadowolona. Uważam, że podstawową cechą zawodniczki na mojej pozycji jest pewność siebie i staram się okazywać tę pewność w każdej sytuacji.

[b]

Trzeba było mieć wiele pewności siebie, by poradzić sobie jak ty we Włoszech: właściwie wyrwano cię z ojczyzny i wysłano na kilka tygodni na drugą stronę Atlantyku… [/b]

- Nie było to łatwe, skończyłam wcześniej naukę w college’u po tym, jak otrzymałam ofertę z Conegliano w styczniu tego roku. Wszystko odbyła się bardzo szybko, nie miałam czasu, aby poznać dobrze całą drużynę i zaadaptować się w zupełnie innym kraju. Do tego jeszcze dołączałam do zespołu w połowie sezonu, co przysparzało jeszcze więcej trudności. Teraz mam okazję trenować z nową drużyną od samego startu przygotowań do sezonu i na spokojnie odkrywać nowe środowisko, nie ukrywam, że taka sytuacja zdecydowanie bardziej mi odpowiada.

A co przekonało cię do przyłączenia się do MKS-u?

- Przede wszystkim polska liga stoi na wysokim poziomie i pozwala młodym zawodniczkom jak ja do zbierania cennego doświadczenia. Nie znam jeszcze siły drużyn występujących w waszym kraju, ale wiem, że w najlepszych zespołach grają reprezentantki Polski oraz innych europejskich reprezentacji. Słyszałam do tego wiele pozytywnych opinii o życiu w Polsce, ale chyba najważniejszym argumentem za dołączeniem do MKS-u była Deja. Podpisałyśmy kontrakt z klubem właściwie jednocześnie i obie mamy nadzieję, że była to dobra decyzja.

Jak się twoje osobiste cele na ten sezon?

- Będę dążyła do tego, by być jedną z najlepszych rozgrywających w tej lidze, żeby moja praca na treningach przełożyła się na dobre występy w oficjalnych spotkaniach. Ale podkreślam, że dla mnie cele drużyny i jej dobro liczy się zdecydowanie bardziej od prywatnych ambicji. Najlepiej byłoby walczyć o pierwszą czwórkę, a nawet i medal, ale dopiero zaczynamy okres sparingów i bezpośredniej rywalizacji z innymi zespołami. Jeszcze nie wiemy do końca, na co nas do końca stać i podejrzewam, że to samo czują pozostałe drużyny w polskiej lidze. Zobaczymy, wierzę, że stać nas na wiele.

Masz na swoim koncie wiele indywidualnych nagród ligi NCAA, doceniła cię amerykańskie stowarzyszenie trenerów AVCA, ale wciąż brakuje ci występów w seniorskiej reprezentacji USA. Masz nadzieję na to, że ten sezon będzie dla ciebie pod tym względem przełomowy?

- Cóż, jesteśmy już tak blisko igrzysk olimpijskich, że jakiekolwiek większe zmiany w reprezentacji mojego kraju będą raczej niespodzianką. Dostanie się do drużyny Karcha Kiraly’ego jest ogromnym wyzwaniem, aczkolwiek każde wyjście na parkiet i każdy mecz jest okazją do pokazania się z jak najlepszej strony. Jeżeli otrzymam zaproszenie na treningi reprezentacji po tym sezonie, będę szczęśliwa za docenienie mojej pracy, ale z drugiej strony patrzę realistycznie: obecnie na mojej pozycji liczą się siatkarki starsze i z większym doświadczeniem.

Rozmawiał Michał Kaczmarczyk

Komentarze (0)
Zgłoś nielegalne treści

Cenimy Twoją prywatność

Kliknij "AKCEPTUJĘ I PRZECHODZĘ DO SERWISU", aby wyrazić zgodę na korzystanie w Internecie z technologii automatycznego gromadzenia i wykorzystywania danych oraz na przetwarzanie Twoich danych osobowych przez Wirtualną Polskę, Zaufanych Partnerów IAB (878 partnerów) oraz pozostałych Zaufanych Partnerów (404 partnerów) a także udostępnienie przez nas ww. Zaufanym Partnerom przypisanych Ci identyfikatorów w celach marketingowych (w tym do zautomatyzowanego dopasowania reklam do Twoich zainteresowań i mierzenia ich skuteczności) i pozostałych, które wskazujemy poniżej. Możesz również podjąć decyzję w sprawie udzielenia zgody w ramach ustawień zaawansowanych.


Na podstawie udzielonej przez Ciebie zgody Wirtualna Polska, Zaufani Partnerzy IAB oraz pozostali Zaufani Partnerzy będą przetwarzać Twoje dane osobowe zbierane w Internecie (m.in. na serwisach partnerów e-commerce), w tym za pośrednictwem formularzy, takie jak: adresy IP, identyfikatory Twoich urządzeń i identyfikatory plików cookies oraz inne przypisane Ci identyfikatory i informacje o Twojej aktywności w Internecie. Dane te będą przetwarzane w celu: przechowywania informacji na urządzeniu lub dostępu do nich, wykorzystywania ograniczonych danych do wyboru reklam, tworzenia profili związanych z personalizacją reklam, wykorzystania profili do wyboru spersonalizowanych reklam, tworzenia profili z myślą o personalizacji treści, wykorzystywania profili w doborze spersonalizowanych treści, pomiaru wydajności reklam, pomiaru wydajności treści, poznawaniu odbiorców dzięki statystyce lub kombinacji danych z różnych źródeł, opracowywania i ulepszania usług, wykorzystywania ograniczonych danych do wyboru treści.


W ramach funkcji i funkcji specjalnych Wirtualna Polska może podejmować następujące działania:

  1. Dopasowanie i łączenie danych z innych źródeł
  2. Łączenie różnych urządzeń
  3. Identyfikacja urządzeń na podstawie informacji przesyłanych automatycznie
  4. Aktywne skanowanie charakterystyki urządzenia do celów identyfikacji

Cele przetwarzania Twoich danych przez Zaufanych Partnerów IAB oraz pozostałych Zaufanych Partnerów są następujące:

  1. Przechowywanie informacji na urządzeniu lub dostęp do nich
  2. Wykorzystywanie ograniczonych danych do wyboru reklam
  3. Tworzenie profili w celu spersonalizowanych reklam
  4. Wykorzystanie profili do wyboru spersonalizowanych reklam
  5. Tworzenie profili w celu personalizacji treści
  6. Wykorzystywanie profili w celu doboru spersonalizowanych treści
  7. Pomiar efektywności reklam
  8. Pomiar efektywności treści
  9. Rozumienie odbiorców dzięki statystyce lub kombinacji danych z różnych źródeł
  10. Rozwój i ulepszanie usług
  11. Wykorzystywanie ograniczonych danych do wyboru treści
  12. Zapewnienie bezpieczeństwa, zapobieganie oszustwom i naprawianie błędów
  13. Dostarczanie i prezentowanie reklam i treści
  14. Zapisanie decyzji dotyczących prywatności oraz informowanie o nich

W ramach funkcji i funkcji specjalnych nasi Zaufani Partnerzy IAB oraz pozostali Zaufani Partnerzy mogą podejmować następujące działania:

  1. Dopasowanie i łączenie danych z innych źródeł
  2. Łączenie różnych urządzeń
  3. Identyfikacja urządzeń na podstawie informacji przesyłanych automatycznie
  4. Aktywne skanowanie charakterystyki urządzenia do celów identyfikacji

Dla podjęcia powyższych działań nasi Zaufani Partnerzy IAB oraz pozostali Zaufani Partnerzy również potrzebują Twojej zgody, którą możesz udzielić poprzez kliknięcie w przycisk "AKCEPTUJĘ I PRZECHODZĘ DO SERWISU" lub podjąć decyzję w sprawie udzielenia zgody w ramach ustawień zaawansowanych.


Cele przetwarzania Twoich danych bez konieczności uzyskania Twojej zgody w oparciu o uzasadniony interes Wirtualnej Polski, Zaufanych Partnerów IAB oraz możliwość sprzeciwienia się takiemu przetwarzaniu znajdziesz w ustawieniach zaawansowanych.


Cele, cele specjalne, funkcje i funkcje specjalne przetwarzania szczegółowo opisujemy w ustawieniach zaawansowanych.


Serwisy partnerów e-commerce, z których możemy przetwarzać Twoje dane osobowe na podstawie udzielonej przez Ciebie zgody znajdziesz tutaj.


Zgoda jest dobrowolna i możesz ją w dowolnym momencie wycofać wywołując ponownie okno z ustawieniami poprzez kliknięcie w link "Ustawienia prywatności" znajdujący się w stopce każdego serwisu.


Pamiętaj, że udzielając zgody Twoje dane będą mogły być przekazywane do naszych Zaufanych Partnerów z państw trzecich tj. z państw spoza Europejskiego Obszaru Gospodarczego.


Masz prawo żądania dostępu, sprostowania, usunięcia, ograniczenia, przeniesienia przetwarzania danych, złożenia sprzeciwu, złożenia skargi do organu nadzorczego na zasadach określonych w polityce prywatności.


Korzystanie z witryny bez zmiany ustawień Twojej przeglądarki oznacza, że pliki cookies będą umieszczane w Twoim urządzeniu końcowym. W celu zmiany ustawień prywatności możesz kliknąć w link Ustawienia zaawansowane lub "Ustawienia prywatności" znajdujący się w stopce każdego serwisu w ramach których będziesz mógł udzielić, odwołać zgodę lub w inny sposób zarządzać swoimi wyborami. Szczegółowe informacje na temat przetwarzania Twoich danych osobowych znajdziesz w polityce prywatności.