Mundial 2018. Stacje paryskiego metra na cześć mistrzów świata

Zdjęcie okładkowe artykułu: Twitter / RATP / Na zdjęciu: Przystanek Pola Elizejskie
Twitter / RATP / Na zdjęciu: Przystanek Pola Elizejskie
zdjęcie autora artykułu

To absolutne szaleństwo. Francuskie przedsiębiorstwo państwowe transportu publicznego w Paryżu postanowiło - przynajmniej tymczasowo - zmienić nazwy kilku stacji metra na cześć francuskich piłkarzy, którzy w niedzielę zdobyli mistrzostwo świata.

I tak oto z przystanku Pola Elizejskie (Champs Elysées) zrobiły się Deschamps Elysées, a Notre-Dame-des-Champs stało się Notre D(idier) Deschamps. Jeśli mielibyśmy to przełożyć na język polski wyszłyby odpowiednio "pola Didiera Deschampsa" oraz "nasz Didier Deschamps".

Do stacji linii numer 2 Victor Hugo dorzucono człon "Lloris" dla bramkarza Trójkolorowych. Tak paryski przewoźnik postanowił uczcić drugą gwiazdkę zdobytą przez Les Bleus.

"Swoją" stację ma też Raphael Varane. Linia numer 13 zatrzymuje się na stacji "Varenne", więc tam dodano jedynie imię obrońcy Realu Madryt.

Z kolei przystanek Bercy znajdujący się przy słynnej hali Accorhotels Arena został zmieniony na "Bercy les Bleus". Chodzi oczywiście o to, aby pierwsze słowo przeczytać jako "merci", czyli "dziękuję".

A szał Francuzów na punkcie drugiej gwiazdki doskonale widać na stacji Charles de Gaule - Étoile (gwiazda). Tu pojawiła się tabliczka z napisem "On a 2 Étoiles" (mamy dwie gwiazdki).

ZOBACZ WIDEO Eksperci zgodni ws. nowego selekcjonera Polaków. "Musi mieć jakąś koncepcję"

Źródło artykułu:
Komentarze (0)