26-letni napastnik był królem strzelców holenderskiej Eredivisie w sezonie 2008/09 z dorobkiem 23 goli. Łącznie w barwach AZ Alkmaar rozegrał w lidze 81 spotkań i zanotował aż 48 trafień. Dobre występy zaowocowały debiutem w reprezentacji Maroka w lutym 2009 roku.
El Hamdaoui przeszedł już testy medyczne i został oficjalnie zaprezentowany jako nowy piłkarz Ajaxu. Podpisał z klubem 4-letnią umowę. Nie ujawniono, ile wyniosła kwota odstępnego.
