Jaliens, który może występować w roli stopera, na prawej stronie obrony oraz w roli defensywnego pomocnika rozegrał 382 spotkania w Eredivisie. Na boiskach najwyższej klasy rozgrywkowej w Holandii występuje nieprzerwanie od sezonu 1996/1997. 50 razy zagrał w europejskich pucharach (10 razy w Lidze Mistrzów, 33 razy w Pucharze UEFA i 7 razy w Lidze Europejskiej).
32-letni defensor jest wychowankiem Sparty Rotterdam. W latach 1999-2004 występował w Willem II Tilburg. W ekipie Trójkolorowych minął się z trenerem Wisły, Robertem Maaskantem, który pracował tam w sezonie 2004/2005. Z Tilburga Jeliens trafił do AZ Alkmaar i z tym klubem święcił największe sukcesy (wicemistrzostwo kraju - 2006, brązowy medal mistrzostw kraju - 2007 oraz mistrzostwo i Puchar Holandii 2009. W czasie mistrzostw świata w Niemczech w 2006 roku zanotował jeden występ, przeciwko Argentynie.
Jeliens ma być trzecim obok Maora Meliksona i Cwetana Genkowa zawodnikiem pozyskanym przez Białą Gwiazdę w przerwie zimowej. Jego kontrakt z AZ wygasa dopiero za półtora roku, co oznacza, że Wisła musi wyłożyć na niego niemałe jak na polskie warunki pieniądze. Branżowy transfermarkt.co.uk wycenia Holendra na 2,5 mln euro.