28 stycznia lider 2. Bundesligi za pośrednictwem oficjalnej strony internetowej poinformował o podpisaniu 3-letniego kontraktu z Pawłem Olkowskim. Umowa ma wejść w życie z dniem 1 lipca 2014 roku.
Jak donosi portal express.de, transfer Polaka do 1.FC Koeln nie jest jednak jeszcze przesądzony. - Nikt nie rozumiał, dlaczego zwlekamy z oficjalnym potwierdzeniem. Teraz zdecydowaliśmy się na podpisanie umowy, ale z zastrzeżeniem - tłumaczy Joerg Schmadtke.
Dyrektor sportowy niemieckiego klubu przyznaje, że kontuzja kolana, której zawodnik Górnika Zabrze doznał podczas zgrupowania kadry w ZEA, jest niepokojąca i może nawet storpedować transfer! - Mamy nadzieję, że to tylko reakcja na obciążenia, ale musimy poczekać na wyniki badań, które zostaną przeprowadzone w Polsce. Gdy je otrzymamy, zorientujemy się, kiedy możliwe jest poddanie zawodnika testom medycznym. Dopiero po ich odbyciu dopniemy transfer na ostatni guzik - ujawnia Schmadtke.
Jeśli kontuzja Olkowskiego nie okaże się poważna, boczny obrońca w lutym ponownie uda się do Niemiec i przejdzie testy, a następnie podpisze kontrakt zgodnie z ustalonymi wcześniej warunki.