W 2010 roku Shinji Kagawa trafił do Borussii Dortmund za symboliczną sumę z ligi japońskiej. Szybko wywalczył miejsce w podstawowym składzie i wyrósł na gwiazdę Bundesligi, a w połowie 2012 roku Manchester United pozyskał go za 16 mln euro.
Na Old Trafford Kagawie od początku wiodło się słabo. Zawodnik nie przypadł do gustu ani Alexowi Fergusonowi, ani Davidowi Moyesowi, ani Louisowi van Gaalowi. - Nie pasuje do mojej filozofii - przyznał holenderski menedżer zespołu, przesądzając odejście 25-latka. Dorobek Kagawy w Manchesterze zamknął się na 57 meczach i 6 golach.
[ad=rectangle]
W niedzielę uczestnik mundialu związał się 4-letnim kontraktem z BVB, a klub z Signal-Iduna Park zapłacił za niego około 8 mln euro. W Dortmundzie będzie rywalizował o miejsce w składzie przede wszystkim z Henrichem Mchitarjanem i Marco Reusem, którzy wymiennie pełnią rolę ofensywnego pomocnika.
Kagawa został piątym nabytkiem Borussii w letnim oknie transferowym. Wcześniej pozyskano Matthiasa Gintera z SC Freiburg, Ciro Immobile z Torino FC, Adriana Ramosa z Herthy Berlin oraz Dong-Wona Ji z FC Augsburg za łączną kwotę 46,1 mln euro.