Jednak nie chodzi o zawodnika Bayernu Monachium. Do Schalke przeniósł się Brazylijczyk, który ma taki sam pseudonim, a w rzeczywistości nazywa się José Roberto de Oliveira. Nowy nabytek klubu z Gelsenkirchen grał do tej pory w swojej ojczyźnie w Botafogo Rio de Janeiro.
Dwudziestosześciolatek związał się z zespołem z Bundesligi do czerwca 2011 roku. Do Schalke był on przymierzany już w lecie, ale wówczas nie przeszedł pomyślnie testów medycznych.
Zé Roberto nie po raz pierwszy będzie próbował swoich sił za granicą. W przeszłości ofensywny pomocnik występował już w Benfice Lizbona (Portugalia) oraz Kashimie Reysol (Japonia).