Fatmir Hysenbelliu urodził się 4 kwietnia 1992 roku w Tiranie i mierzy 178 centymetrów wzrostu. Jest on synem Irgana Hysenbeliu, znanego albańskiego biznesmena, współwłaściciela m.in. telewizji News 24, czy też 15 szpitali we Włoszech i we Francji. Fatmir Hysenbeliu jest ofensywnym pomocnikiem, najchętniej grającym po prawej stronie boiska. Jeszcze jako nastolatek wyjechał do Londynu, gdzie grał w juniorskich zespołach Tottenhamu i Fulhamu.
Następnie kształcił swoją karierę we Włoszech - w AS Bari i w Genoi, a także w Szwajcarii w FC Lugano. Ma on na swoim koncie występy w młodzieżowych reprezentacjach Albanii. Później wrócił do swojej ojczyzny i od tego czasu jego CV nie prezentuje się już tak okazale.
W seniorskiej piłce w ciągu trzech ostatnich sezonów grał w aż czterech klubach - KF Tirana, Partizani Tirana, Teucie Durres i w Dinamie Tirana. Trzy pierwsze występują w najwyższej klasie rozgrywkowej w Albanii, a czwarty w tamtejszej I lidze. Co ciekawe od sezonu 2013/14 nigdy nie zagrał więcej, niż sześciu meczów w rozgrywkach. W oficjalnym meczu nie strzelił też jeszcze żadnego gola. Obecnie jest wolnym piłkarzem, a mimo wielokrotnych zmian barw klubowych, za każdym razem odbywały się one na zasadach bezgotówkowych.
O testach w Lechii Fatmir Hysenbelliu poinformował na swoim Facebooku, Twitterze i Instagramie. - Będę trenował w Lechii Gdańsk przez najbliższe dwa tygodnie, aby zbudować moją kondycję do czasu, aż zdecyduję o mojej przyszłości - przekazał Albańczyk.
I am going to train for #LechiaGdansk for the next 2 weeks to keep my fitness up until, I decide my future! ⚽️
Zdjęcie zamieszczone przez użytkownika Fatmir Oni Hysenbelliu (@fatmirhysenbelliu) 21 Wrz, 2015 o 2:12 PDT