Jacek Magdziński występuje w Angoli od stycznia bieżącego roku. W sezonie 2015 wystąpił w 28 meczach Academiki, w których zdobył 10 bramek i był najlepszym strzelcem zespołu.
Jego drużyna zajęła 13. miejsce w angolskiej ekstraklasie, mając dwa punkty przewagi nad strefą spadkową. Nowy klub Magdzińskiego to 12. ekipa minionego sezonu.
Progresso to już 17. klub w karierze 29-letniego Magdzińskiego. Polski napastnik występował wcześniej w Groclinie Dyskobolii Grodzisk Wielkopolski, Obrze Kościan, Arce Nowa Sól, Flocie Świnoujście, Zawiszy Bydgoszcz, Chojniczance Chojnice, Gwardii Koszalin i Puszczy Niepołomice. Wiosną 2007 roku był zwiazany z niemieckim 1.FC Germania Egestorf/Langreder, a w latach 2012-2013 grał w angielskich Farnborough FC, Billericay Town FC, Wealdsone FC i Walton & Hersham FC.