Sezon 2009/2010 nie był udany dla Miladina Kozliny, który występuje zazwyczaj na lewej stronie rozegrania. Szczypiornista Celje Pivovarna Laško zmagał się bowiem z kontuzjami. Znalazł się on co prawda w kadrze reprezentacji Słowenii na Euro 2010, ale na turnieju w Austrii nie miał on okazji do pokazania pełni swoich umiejętności.
Teraz sugeruje się, że Kozlina nie pasuje raczej do budowanej przez Zvonimira Serdarušicia drużyny Celje Pivovarna Laško. Zawodnik ten spędził wiele lat we wspomnianym zespole ze Styrii, lecz teraz w słoweńskich mediach nie jest tajemnicą, iż jego usługami interesuje się trener Bogdan Wenta, który szuka wzmocnień dla Vive Targów Kielce.
