Spotkanie przeciwko Foinikas nie układało się po myśli PAOK-u i w IV secie trener ekipy z Salonik postanowił zmienić Jimeneza.
W pewnym momencie kibic gospodarzy rzucił w kierunku Kubańczyka kubek z napojem. 26-letni zawodnik jednak nie utrzymał nerwów na wodzy i nie pozostał mu dłużny, trafiając w fana ważącą około 1,8 kilograma piłką lekarską. Po całym zdarzeniu sędziowie przerwali na pewien czas pojedynek.
W związku z tym incydentem Javier Jimenez odpowiadał przed komisją dyscyplinarną Greckiej Federacji Siatkówki, która zawiesiła go na dwa spotkania (reprezentant Kuby opuści między innymi ważny mecz derbowy z Iraklisem Saloniki).
Ostatecznie konfrontacja zakończyła się triumfem Foinikas Syros 3:1.
