"Ugly Duck" na Wyspach jest formalnie zawodnikiem Peterborough Panthers i włodarze Piratów musieli od działaczy Panter otrzymać zgodę na zakontraktowanie Duńczyka. Trump twierdzi jednak, że klub z Peterborough pozwolił jedynie na prowadzenie rozmów z Andersenem, ale o żadnej zgodzie na zmianę barw klubowych nie było mowy: - Peterborough wydało jedynie zgodę na rozpoczęcie rozmów z Poole. Żadna umowa o wypożyczeniu nie została podpisana i żadne opłaty nie zostały uzgodnione, więc nie rozumiem na jakiej podstawie Piraci korzystają z usług zawodnika, do którego nie mają żadnych praw.
Zamieszania wokół Poole Pirates ciąg dalszy. Właściciel Coventry Bees, Allen Trump, uważa tym razem, że działacze teamu z Wimborne Road pozyskali Hansa Andersena w nielegalny sposób.
