Juan Guillermo Dominguez dotychczas występował w barwach ośmiokrotnego mistrza Kolumbii - Deportivo Cali. 24-letni obrońca to młodszy brat szerzej znanego Alvaro Domingueza, który jest kilkukrotnym reprezentantem swojego kraju, a obecnie gra również w Europie w barwach szwajcarskiego FC Sion.
Nazywany w swoim kraju "Domi" na ogół był podstawowym zawodnikiem swojej drużyny. W obecnym roku Kolumbijczyk pojawił się na boisku 17 razy, z czego 13 - w pierwszym składzie, gdzie trzykrotnie asystował przy bramkach swoich kolegów, a jeden raz sam znalazł drogę do siatki przeciwnika. Obecnie Deportivo Cali plasuje się na 8. miejscu w tabeli ekstraklasy kolumbijskiej.
