Rosły (190 cm) Rendulić jest wychowankiem Boracu Cacak, z którego wiosną 2007 roku został wypożyczony do SV Ried. Na boiskach austriackiej Bundesligi pojawił się jednak tylko raz i po półrocznej przygodzie w Austrii wrócił do macierzystego klubu. W lipcu 2008 roku na zasadzie wolnego transferu związał się z Grenoble Foot 38, ale w czasie dwuletniego pobytu we Francji rozegrał tylko 14 spotkań. Od lipca 2010 roku jest zawodnikiem FK Javor Ivanjica. W bieżącym sezonie wystąpił w 11 spotkaniach serbskiej Super Ligi i strzelił 2 bramki.
Kilka dni temu jego partner z linii obrony Javora, Żeljko Djokić podpisał kontrakt z chorzowskim Ruchem. Śląski klub swego czasu był również zainteresowany sprowadzeniem Rendulicia.
26-letni Serb, który od stycznia może zmienić pracodawcę bez sumy odstępnego nie jest jedynym środkowym obrońcą, którego chce pozyskać Wisła. Biała Gwiazda sonduje możliwość wypożyczenia z US Palermo Kamila Glika, ale włoski klub wolałby znaleźć kupca na 22-letniego Polaka. W kręgu zainteresowań wicemistrzów Polski znajduje się również Hernani z Korony Kielce.
