Piłkarz wykorzystuje kilkutygodniowy pobyt w Nowym Jorku na naukę języka angielskiego. Rozpoczyna kilkugodzinne lekcje codziennie o 8.30 rano. W mieście, które nigdy nie zasypia, Katalończyk jest ze swoją partnerką Vanesą Lorenzo i córeczką Manuelą.
- Anonimowość, jaką dały mi i moim najbliższym ulice Nowego Jorku, pozwala na cieszenie się życiem, obserwowanie ludzi i świata, po raz pierwszy od 20 lat - powiedziała Lorenzo. W stolicy Katalonii piłkarz i jego rodzina byli zawsze pod obserwacją paparazzi oraz fanów.
Carles Puyol w maju 2014 roku pożegnał się z klubem FC Barcelona, a najprawdopodobniej także i w ogóle z murawą z powodu kontuzji kolana. Na Camp Nou spędził 15 lat, począwszy od debiutanckiego sezonu 1998/99 i zdobył z Barceloną 21 trofeów. Jest wychowankiem słynnej szkoły piłkarskiej katalońskiego klubu La Masia. Zagrał w blisko 600 meczach w barwach "Blaugrany" (593). W reprezentacji rozegrał 100 meczów i zdobył mistrzostwo Europy w 2008 roku oraz świata w 2010.