Golubović znany jest w Polsce z krótkiego epizodu w Śląsku Wrocław, do którego trafił przed startem sezonu 2015/16. Pod koniec listopada Serb oraz dwóch innych zagranicznych graczy - Igor Żabić i Janja Vojvodić opuścili jednak drużynę ze względu na finansowe kłopoty dolnośląskiego klubu.
Vojvodić szybko znalazł nowy zespół (wyjechał do Hiszpanii), a Żabić w styczniu wypożyczony został ze swojej macierzystej drużyny Celje Pivovarnej Lasko do węgierskiej Oroshazy FKSE-Linamar. Tam gra z innym byłym zawodnikiem Śląska, Zoranem Radojeviciem.
Golubović przez trzy miesiące pozostawał bez klubu. Jak informuje portal Balkan Handball, 23-latek podpisał w tym tygodniu umowę z RK Metaloplastiką Sabac, barw której będzie bronić do końca sezonu 2015/16.
Serb to handballowy obieżyświat. W ciągu ostatnich trzech lat po raz piąty zmienił klub. Grał już w Hiszpanii, Macedonii, na Węgrzech i w Polsce.