Językowa wpadka Bayernu w mediach społecznościowych. Tak po polsku nie mówimy

PAP/EPA / FOCKE STRANGMANN / Radość piłkarzy Bayernu Monachium po strzelonej bramce
PAP/EPA / FOCKE STRANGMANN / Radość piłkarzy Bayernu Monachium po strzelonej bramce

Bayern Monachium chciał podziękować kibicom za wsparcie podczas meczu z RB Lipsk i umieścił wpis w kilku językach. Lekko zdezorientowani mogą się jednak poczuć fani z Polski.

W tym artykule dowiesz się o:

Miało być "dziękujemy", a wyszło... "podziękować". Bayern Monachium zaliczył małą wpadkę w mediach społecznościowych. Prowadzący profil chciał zwrócić się bezpośrednio do kibiców z różnych krajów i wstawił notkę z podziękowaniami w różnych językach - francuskim, hiszpańskim, włoskim, portugalskim, niemieckim i polskim.

"Dziękujemy wam za wielkie wsparcie przy tym ważnym zwycięstwie" - można przeczytać w dalszej części wpisu.

Kibice z Polski błyskawicznie zareagowali na małą wpadkę i podkreślają, jak poprawnie mówi się w naszym języku.

Bayern w sobotę pokonał RB Lipsk 2:0. Jedną z bramek zdobył Robert Lewandowski, który jeszcze w pierwszej połowie musiał opuścić boisko ze względu na kontuzję.

ZOBACZ WIDEO Idealne podanie Martineza, "Lewy" dopełnił dzieła. Skrót meczu Bayernu z RB Lipsk [ZDJĘCIA ELEVEN]
[color=#000000]

[/color]

Źródło artykułu: