Leśne Wilki oddają do ekipy Żaru Quentina Richardsona z jego uciążliwym kontraktem (9,35 miliona dolarów), który kończy się zresztą po sezonie 2009/2010. W drugą stronę powędruje doświadczony środkowy Mark Blount, powracający do zespołu z Minneapolis po dwuletniej przerwie.
W poprzednim sezonie Q zdobywał nieco ponad 10 punktów dla New York Knicks, gdzie występował od 2005 roku. Wcześniej z powodzeniem grał dla Phoenix Suns i Los Angeles Clippers. 29-latek będzie miał szansę odbudować swoją dyspozycję w Miami, bowiem Pat Riley widzi dla niego rolę rezerwowego strzelca.
W drużynie mistrzów NBA z 2006 roku Richardson będzie najpewniej zmiennikiem Michaela Beasley’a na pozycji niskiego skrzydłowego. Z kolei Leśne Wilki prawdopodobnie pożegnają się z Blountem jeszcze przed początkiem obozu przygotowawczego. Ich głównym celem było jednak pozbycie się wysokiego kontraktu Richardsona.