W uzasadnieniu nominacji dla Polaka i obrotnych działaczy klubu z Dortmundu czytamy: Uniwersalny prawy obrońca przeszedł latem do mistrzów jesieni ze zdegradowanej Herthy Berlin na zasadzie wolnego transferu i prawe skrzydło na Signal Iduna Park uczynił swoim własnym. Piszczek w tym sezonie jest jednym z najlepszych prawych obrońców ligi. Dobrze wspiera atak i wprowadził solidność do "najbardziej skąpej" defensywy ligi".
W zestawieniu znaleźli się również między innymi Klaas-Jan Huntelaar, który z AC Milan trafił do Schalke 04 Gelsenkirchen oraz Theofanis Gekas (z Bayeru Leverkusen do Eintrachtu Frankfurt), który z 14 bramkami jest liderem klasyfikacji strzelców.
Palmę pierwszeństwa dzierżą natomiast włodarze Borussii Dortmund za sprowadzenie Shinjiego Kagawy za ok. 400 tysięcy euro z drugoligowego (!) japońskiego Cerezo Osaka.
***
Letni transferowy Top 10 wg goal.com:
1. Shinji Kagawa (Cerezo Osaka - Borussia Dortmund)
2. Theofanis Gekas (Bayer Leverkusen - Eintracht Frankfurt)
3. Lewis Holtby (Schalke 04 Gelsenkirchen - FSV Mainz)
4. Christian Tiffer (MSV Duisburg - 1.FC Kaiserslautern)
5. Gylfi Sigurdsson (Reading FC - TSG Hoffenheim)
6. Klaas-Jan Huntelaar (AC Milan - Schalke 04 Gelsenkirchen)
7. Christian Fuchs (VfL Bochum - FSV Mainz)
8. Sidney Sam (1.FC Kaiserslautern - Bayer Leverkusen)
9. Sebastian Rudy (VfB Stuttgart - TSG Hoffenheim)
10. Łukasz Piszczek (Hertha Berlin - Borussia Dortmund)