Jovanović jest szóstym letnim nabytkiem Wisły po Ivicy Ilievie, Michaelu Lameyu, Gervasio Daniel Nunezie, Dudu Bitonie i Juniorze Diazie. 23-letni obrońca został uprawniony do gry w meczach II rundy eliminacji Ligi Mistrzów ze Skonto Ryga.
Jovanović mierzy 189 cm wzrostu i jest wychowankiem Buducnostu Arilje, ale od 2001 roku był zawodnikiem Partizana Belgrad. Cztery lata później został wypożyczony do FK Teleoptik Belgrad, a w 2007 roku wrócił do Partizana i zaczął grać w pierwszej drużynie. W barwach tego klubu cztery razy z rzędu wygrał ligę serbską oraz trzykrotnie sięgnął po Puchar Serbii.
Były młodzieżowy reprezentant Serbii ma doświadczenie międzynarodowe. Z drużyną narodową uczestniczył w Igrzyskach Olimpijskich Pekinie, a w zespole klubowym na arenie europejskiej zadebiutował jesienią 2008 roku w meczu Pucharu UEFA z Sampdorią Genua. W ubiegłym sezonie zagrał w 10 spotkaniach Ligi Mistrzów.