- W moim odczuciu jest to bardzo silna ekipa. Mamy świetną mieszankę osób, które niedawno jeszcze czynnie uprawiały koszykówkę, tych którzy byli już głównymi szkoleniowcami oraz specjalistów od techniki i nauki gry na parkiecie. To było dla nas zajęte, lecz bardzo pożyteczne lato, zarówno pod kątem naszych zawodników jak i całej otoczki wokół lig letnich. Czekamy z niecierpliwością na końcówkę lata i rozpoczęcie obozu treningowego - powiedział Rick Carlisle, opiekun Dallas Mavericks.
Najlepszy szkoleniowiec w NBA w 2002 roku będzie miał do dyspozycji 4 asystentów. Jednym z nich jest Dwane Casey, znany z prowadzenia Minnesoty Timberwolves. 51-latek prowadził Leśne Wilki od czerwca 2005 roku do końca stycznia 2007, osiągając bilans 53 zwycięstw i 69 porażek. Wcześniej przez ponad dekadę pełnił rolę asystenta w Seattle Supersonics. Warto również odnotować jego sukcesy z reprezentacją Japonii, którą w 1998 roku po 31 latach przerwy wprowadził do mistrzostw świata.
Kolejny ze szkoleniowców, Terry Stotts w latach 2005-2007 kierował poczynaniami Milwaukee Bucks, doprowadzając Kozły do ostatniego póki co awansu do rozgrywek play off. Wcześniej przez 2 sezony pracował w Atlancie Hawks, gdzie jego podopiecznym był obecny zawodnik Dallas, Jason Terry. Początki swojej trenerskiej kariery spędził w Seattle Supersonics, gdzie asystował u boku George'a Karla.
Jedynym asystentem z poprzedniego sezonu na ławce Mavs będzie Mario Elie. 3-krotny mistrz NBA zbierał swoje trenerskie doświadczenie w San Antonio Spurs i Golden State Warriors. Z kolei jako gracz wystąpił w 732 spotkaniach ligi NBA, głównie w Houston Rockets i San Antonio Spurs, notując średnio 8,6 punktów, 2,8 zbiórek i 2,6 asyst. Elie znany był przede wszystkim jako wyborny strzelec z dystansu. Sztab szkoleniowy uzupełnia Tom Sterner, wieloletni asystent w Orlando Magic i Golden State Warriors.
Odpowiedzialny za rozwój koszykarzy będzie duet Popeye Jones - Brad Davis. Obaj jako zawodnicy występowali w Dallas Mavericks, a koszulka Davisa z numerem 15 została nawet zastrzeżona przez władze klubu.