Śmieszna wpadka w obozie Norwegów. Otrzymali przez pomyłkę 15 tysięcy jajek
Niecodzienną wpadkę zaliczyła norweska ekipa w Pjongczangu. Przez błąd w tłumaczeniu kucharze z tego kraju otrzymali 15 tysięcy jajek, zamiast wcześniej zamawianych 1500 sztuk.
Jak przyznał szef kuchni Norwegów, Stale Johansen, do błędu doszło przez Google Translate, którego użyto do przygotowania listy potrzebnych składników. - Przyjechał do nas samochód w połowie zapakowany jajkami. Na całe szczęście, oddaliśmy większość. Byliśmy mocno zaskoczeni, kiedy przynosili tyle jajek do naszej kuchni. Nie było końca. Coś niesamowitego - powiedział Johansen.
OL-leiren bestilte 1500 egg gjennom å oversette via Google Translate. Men det slo feil. 15.000 ble levert på døra. Vi ønsker lykke til og håper at de norske gullhåpene er glade – veldig glade – i egg: pic.twitter.com/qaWVpq1Xgy
— Trønder-Avisa (@tronderavisa) 3 lutego 2018
Norwegowie, którzy mają na miejscu w Pjongczangu swoich kucharzy, oddali już 13500 sztuk. Szef kuchni uspokaja jednak, że sportowcy na brak jajek nie będą narzekali. - Omlety, jajka sadzone, gotowane czy łosoś z jajecznicą - to znajdzie się w menu - dodał Johansen.
Kucharz norweskiej ekipy przyznał również, że cały zespół czeka mnóstwo roboty podczas igrzysk w Korei Południowej. - Będziemy wydawać jedzenie praktycznie przez cały dzień. Od godziny 8:30 do prawie 2 w nocy - oznajmił Johansen.