Chińska telewizja aż przestała tłumaczyć jego wystąpienie
Przemówienie przewodniczącego IPC Andrewa Parsonsa podczas ceremonii otwarcia igrzysk paraolimpijskich w Pekinie zostanie zapamiętane na długo. Według "New York Times", chińska telewizja w pewnym momencie przestała tłumaczyć jego wystąpienie.
Getty Images
/ Steph Chambers
/ Na zdjęciu: Andrew Parsons
Przewodniczący tej federacji Andrew Parsons podczas ceremonii otwarcia nie przebierał w słowach. W swoim przemówieniu nawiązał do wojny w Ukrainie i rosyjskiej inwazji, która trwa za naszą wschodnią granicą.
- Dzisiaj chcę zacząć od orędzia pokoju. W Międzynarodowym Komitecie Paraolimpijskim dążymy do lepszego i pełnego poczucia przynależności świata, wolnego od dyskryminacji, wolnego od nienawiści, wolnego od ignorancji i wolnego od konfliktów - mówił.
ZOBACZ WIDEO: Sporty zimowe nie są domeną Polaków? "Często nie mamy warunków, żeby trenować"Parsons kontynuował swoje wystąpienie, ale według dziennikarzy "New York Times" chińska telewizja po tych właśnie słowach przestała tłumaczyć jego wypowiedź. Przerwano także telewizyjne tłumaczenie na język migowy.
W swoim przemówieniu przewodniczący Międzynarodowego Komitetu Paraolimpijskiego skupiał się właśnie na wydarzeniach za naszą wschodnią granicą. Jak sam przyznał, jest "przerażony rosyjską inwazją".
Nie zabrakło też nawiązania do decyzji o wykluczeniu Rosjan i Białorusinów. - Mocno wierzymy, że sport i polityka nie powinny się mieszać. Jednak wojna pojawiła się teraz i wiele zakulisowych działań rządów ma wpływ na nasze ukochane zawody - podsumował.
Tuż przed rozpoczęciem ceremonii otwarcia ukraińscy paraolimpijczycy okazali solidarność ze swoim krajem. Wszyscy stanęli z napisem "Nie dla wojny, pokój dla Ukrainy". Nie zabrakło też głośnych haseł na cześć swojego kraju.
"To cud, że udało nam się tu dotrzeć. Podróż z Kijowa przez Lwów, Polskę, Słowację, Austrię i Włochy zabrała 4 dni i 4 noce. Spaliśmy na podłodze autokaru. Dlaczego tu jesteśmy? Na znak, że Ukraina jest i pozostanie państwem. Nasz udział w igrzyskach to symbol, że Ukraina żyje" pic.twitter.com/CA1Ejpv9g0
— Michał Pol (@Polsport) March 4, 2022
Sława Ukrajini! Peace for Ukraine! - manifestacja ukraińskich paraolimpijczyków przed wyjściem na Ceremonię Otwarcia #Beijing2022 pic.twitter.com/DlpZaj3qxF
— Michał Pol (@Polsport) March 4, 2022
Zobacz też:
Kamila Walijewa doceniona w Rosji. Otrzymała honorowy tytuł
Od kilku lat nie rozmawiał z Putinem. Mówi, co dalej z rosyjskim sportem
