Borussia Dortmund długo zabiegała o pozyskanie Roberta Lewandowskiego z Lecha Poznań. W końcu w lipcu 2010 roku kluby doszły do porozumienia i Polak za 4,75 mln euro przeniósł się do zespołu Juergena Kloppa. Początkowo był tylko rezerwowym i zmiennikiem Lucasa Barriosa, ale szybko okazało się, że przewyższa Paragwajczyka umiejętnościami. W styczniu 2011 roku zaczął regularnie występować w podstawowym składzie i miejsca "na szpicy" już nie oddał.
Kluczową rolę w grze żółto-czarnych nasz rodak zaczął odgrywać w swoim drugim sezonie spędzonym w Niemczech. Zdobywał mnóstwo goli, zadebiutował w Lidze Mistrzów i dwukrotnie pogrążył Bayern Monachium, wprawiając w zachwyt piłkarskie Niemcy i we wściekłość Karl-Heinza Rummenigge oraz Uliego Hoenessa - najpierw zdobywając gola piętą w meczu kluczowym dla losów triumfu w Bundeslidze, a następnie w finale DFB-Pokal, w którym popisał się hat-trickiem.
Jeden z najważniejszych goli "Lewego" dla Borussii zdobyty w meczu z Bayernem:
W połowie 2012 roku Borussia w roli zdobywcy podwójnej korony przystąpiła do podboju Ligi Mistrzów. "Lewy" błyszczał już w fazie grupowej, ale prawdziwa eksplozja jego skuteczności nastąpiła wiosną. 25-latek strzelił gole w pojedynkach z Szachtarem i Malagą, by w pierwszym półfinale z Realem Madryt aż 4-krotnie wpisać się na listę strzelców! Pojedynek rozegrany 24 kwietnia 2013 roku był z pewnością najlepszym i najbardziej pamiętnym jak do tej pory w karierze napastnika.
[ad=rectangle]
Wartym odnotowania osiągnięciem naszego rodaka była seria 12 ligowych pojedynków z rzędu, w których co najmniej raz posyłał piłkę do bramki rywala. Passa rozpoczęła się w 17. kolejce sezonu 2012/2013, a zakończyła dopiero w 30. (z przerwą na dwa mecze, w których pauzował). Mimo to przez dwa lata tytuł króla strzelców Bundesligi przechodził Lewandowskiego koło nosa. Wreszcie w edycji 2013/2014 Polak zdobył mniej goli niż w dwóch poprzednich, ale tym razem nie miał sobie równych i zgarnął prestiżową nagrodę indywidualną.
Lewandowski pożegnał się z Borussią po zdobyciu 103 goli dla zespołu Kloppa. W historii klubu z Zagłębia Ruhry więcej bramek strzeliło jedynie czterech zawodników: Manfred Burgsmueller, Lothar Emmerich, Michael Zorc i Stephane Chapuisat. Polak pozostanie w pamięci kibiców nie tylko dzięki zdobyciu licznych goli, ale także w wyniku rzadkiej u klasycznych "9" umiejętności cofania się do linii pomocy i rozgrywania oraz przytrzymywania piłki. To właśnie te elementy sprawiają, że włodarzom Borussii tak trudno będzie znaleźć godnego następcę reprezentanta Polski.
"Lewy" jako piłkarz Borussii czterokrotnie cieszył się z trofeów - dwa razy sięgnął po mistrzostwo Niemiec (2011 i 2012), a ponadto wygrał Puchar (2012) i Superpuchar Niemiec (2013). W meczach, w których wziął udział, Borussia odniosła 118 zwycięstw przy 33 remisach i 36 porażkach. W Bundeslidze posłał piłkę do bramki 74-krotnie, w Lidze Mistrzów trafił 17 razy, a pozostałe 12 bramek strzelił w krajowych pucharach oraz Lidze Europejskiej.
Najlepszy występ "Lewego" w Borussii i cztery gole z Realem Madryt:
[wrzuta=4qM7yqI2v0F,mmkk07]
Lewandowski zdecydowanie najczęściej posyłał piłkę do siatki prawą nogą - 60 razy. Ponadto 17-krotnie trafił lewą nogą, 13 razy głową, w 7 przypadkach skutecznie egzekwował rzuty karne, a w niedawnym meczu z Herthą Berlin trafił bezpośrednio z rzutu wolnego. Najwięcej pojedynków rozegrał przeciwko Bayernowi Monachium - aż 14. Najlepszą skutecznością wykazał się natomiast z SC Freiburg, zdobywając 10 bramek w 7 występach. Z kolei 8-krotnie po strzałach polskiego gwiazdy kapitulował golkiper Hannoveru 96.
W trwającej cztery sezony przygodzie "Lewego" z Borussią dostrzec można liczne wzloty, za to upadków zawodnikowi przytrafiło się bardzo niewiele. Przypomnieć jednak trzeba, że początkowo napastnik nie imponował w Niemczech skutecznością, a kiedy w pojedynku z VfB Stuttgart (1:1) rozegranym w styczniu 2011 roku zmarnował kilka świetnych okazji, niemieckie bulwarówki prześmiewczo nazwały go "Lewangłupskim".
W 2013 roku na wizerunku snajpera pojawiła się rysa związana z jego klubową przyszłością. Polak zdecydował się na transfer do Bayernu, co już samo w sobie nie spodobało się fanom BVB. Atmosfera stała się tym bardziej napięta, że "Lewy" chciał koniecznie zamienić Dortmund na Monachium już na rok przed wygaśnięciem kontraktu. Gdy prezes Hans-Joachim Watzke postawił weto, 25-latek był niepocieszony, ale ostatecznie wykazał się profesjonalizmem - zaakceptował decyzję działaczy i przez blisko rok dawał z siebie wszystko dla Borussii.
Statystyki Roberta Lewandowskiego w Borussii Dortmund:
Sezon | Mecze | Gole | Asysty |
---|---|---|---|
2010/2011 | 43 | 9 | 4 |
2011/2012 | 47 | 30 | 12 |
2012/2013 | 49 | 36 | 13 |
2013/2014 | 48 | 28 | 15 |
... | |||
Łącznie | 187 | 103 | 44 |