Ten pierwszy sezon ma być dla mnie nauką - rozmowa z Heleną Havelkovą zawodniczką Unicom Starker Kerakoll Sassuolo

- Myślę, że to jest to co na prawde lubię, bo jest dla mnie nowy poziom w siatkówce. Jestem szczęśliwa. Mogę zobaczyć tu dobre zawodniczki i wiele się na uczyć.- powiedziała Helena Havelkova.

W tym artykule dowiesz się o:

Krzysztof Mączyński: Jest to dla Ciebie pierwszy sezon w Serie A, jak Ci się podoba w Italii?

Helena Havelkova: Myślę, że to jest to co na prawde lubię, bo jest dla mnie nowy poziom w siatkówce. Jestem szczęśliwa. Mogę zobaczyć tu dobre zawodniczki i wiele się na uczyć.

Nie grasz zbyt dużo, nie żałujesz, że wybrałaś Włochy?

- To prawda, nie gram dużo, ale wiedziałam, że tak będzie i nie jestem tym zaskoczona. Ten pierwszy sezon ma być dla mnie nauką, ale zagrałam w dwóch spotkaniach z Santeramo w Pucharze Włoch. Było to dla mnie ważne bo chciałam pokazać, że jestem zdolna i dlatego gram tutaj.

A jak sobie radzisz z językiem włoskim?

- Z językiem włoskim jest śmiesznie, jestem tutaj z Czeszką, która gra we Włoszech już 5 lat i mówi dobrze po włosku, więc jak potrzebuje pomocy pomaga mi zawsze. Mogę mówić też w języku angielskim z drużyną, fizjoterapeutą i z trenerem, ale ludzie na ulicy mało mówią po angielsku dlatego wiem, że musze się nauczyć, ale lubię ten język, a teraz to co potrzebuje jestem w stanie powiedzieć po włosku.

Unicom Starker Kerakoll Sassuolo zajmuje obecnie w tabeli 9. miejsce, jak oceniasz wasze szanse w walce o utrzymanie?

- Co do naszych zmian myślę, że jesteśmy młodym i nowym zespołem w A1 więc to jest normalne, że zajmujemy tą pozycje ale myślę, że pokażemy że umiemy grać w siatkówkę przeciwko dobrym zespołom.

W twojej ekipie w przeciwieństwie do innych nie ma wielkich gwiazd, ale macie Carmen Turlea, która zdobyła już 240 punktów dla waszej drużyny. Także masz się od kogo uczyć, co Ci się podoba w jej grze?

- Lobię Carmen, jest nie tylko dobrą zawodniczką, ale miłą osoba. Jeżeli pytasz o jej technikę i jej grę można się dużo od niej nauczyć.

W ostatniej kolejce pokonałyście Asystel Novara, co było dużo niespodzianka. Czyli jesteście w stanie wygrywać z tymi najlepszymi.

- Jak już powiedziałam wcześniej wygrywamy ponieważ prezentujemy dobra siatkówkę. Nie wiem czy jesteśmy w stanie wgrać najlepszym jak Bergamo ponieważ one są teraz w dobrej formie, ale na pewno w meczu przeciwko nim postaramy się dać z siebie wszystko.

Kto według Ciebie zdobędzie w tym sezonie Mistrzostwo Włoch?

- Myślę, że w tym roku jak powiedziałam wcześniej będzie to Bergamo.

Czy chciałabyś pójść w ślady Milady Spalovej i stać się gwiazdą polskiej ligi?

- Znam Milu Spalovą od tego roku gdy byłyśmy razem na kadrze narodowej, więc nie mogę nic powiedzieć na temat jej gry w Polsce, ale w drużynie czeskiej jest podstawowa zawodniczka i gra bardzo dobrze zresztą w tym roku dostała nagrodę najlepszej czeskiej zawodniczki i wiem dlaczego.

Masz jakiś autorytet siatkarski?

- Nie mam swojego ulubionego siatkarza. U jednej osoby podziwiam przejęcie i obronę, a u drugiej technikę ataku więc nie mam jednej osoby, którą podziwiam.

Siatkarskie marzenie?

- Nie będę oryginalna jak powiem, że chciałabym zagrać na Igrzyskach Olimpijskich.

Tłumaczenie: Magdalena Michoń - Szczytowicz

Komentarze (0)
Zgłoś nielegalne treści

Cenimy Twoją prywatność

Kliknij "AKCEPTUJĘ I PRZECHODZĘ DO SERWISU", aby wyrazić zgodę na korzystanie w Internecie z technologii automatycznego gromadzenia i wykorzystywania danych oraz na przetwarzanie Twoich danych osobowych przez Wirtualną Polskę, Zaufanych Partnerów IAB (876 partnerów) oraz pozostałych Zaufanych Partnerów (403 partnerów) a także udostępnienie przez nas ww. Zaufanym Partnerom przypisanych Ci identyfikatorów w celach marketingowych (w tym do zautomatyzowanego dopasowania reklam do Twoich zainteresowań i mierzenia ich skuteczności) i pozostałych, które wskazujemy poniżej. Możesz również podjąć decyzję w sprawie udzielenia zgody w ramach ustawień zaawansowanych.


Na podstawie udzielonej przez Ciebie zgody Wirtualna Polska, Zaufani Partnerzy IAB oraz pozostali Zaufani Partnerzy będą przetwarzać Twoje dane osobowe zbierane w Internecie (m.in. na serwisach partnerów e-commerce), w tym za pośrednictwem formularzy, takie jak: adresy IP, identyfikatory Twoich urządzeń i identyfikatory plików cookies oraz inne przypisane Ci identyfikatory i informacje o Twojej aktywności w Internecie. Dane te będą przetwarzane w celu: przechowywania informacji na urządzeniu lub dostępu do nich, wykorzystywania ograniczonych danych do wyboru reklam, tworzenia profili związanych z personalizacją reklam, wykorzystania profili do wyboru spersonalizowanych reklam, tworzenia profili z myślą o personalizacji treści, wykorzystywania profili w doborze spersonalizowanych treści, pomiaru wydajności reklam, pomiaru wydajności treści, poznawaniu odbiorców dzięki statystyce lub kombinacji danych z różnych źródeł, opracowywania i ulepszania usług, wykorzystywania ograniczonych danych do wyboru treści.


W ramach funkcji i funkcji specjalnych Wirtualna Polska może podejmować następujące działania:

  1. Dopasowanie i łączenie danych z innych źródeł
  2. Łączenie różnych urządzeń
  3. Identyfikacja urządzeń na podstawie informacji przesyłanych automatycznie
  4. Aktywne skanowanie charakterystyki urządzenia do celów identyfikacji

Cele przetwarzania Twoich danych przez Zaufanych Partnerów IAB oraz pozostałych Zaufanych Partnerów są następujące:

  1. Przechowywanie informacji na urządzeniu lub dostęp do nich
  2. Wykorzystywanie ograniczonych danych do wyboru reklam
  3. Tworzenie profili w celu spersonalizowanych reklam
  4. Wykorzystanie profili do wyboru spersonalizowanych reklam
  5. Tworzenie profili w celu personalizacji treści
  6. Wykorzystywanie profili w celu doboru spersonalizowanych treści
  7. Pomiar efektywności reklam
  8. Pomiar efektywności treści
  9. Rozumienie odbiorców dzięki statystyce lub kombinacji danych z różnych źródeł
  10. Rozwój i ulepszanie usług
  11. Wykorzystywanie ograniczonych danych do wyboru treści
  12. Zapewnienie bezpieczeństwa, zapobieganie oszustwom i naprawianie błędów
  13. Dostarczanie i prezentowanie reklam i treści
  14. Zapisanie decyzji dotyczących prywatności oraz informowanie o nich

W ramach funkcji i funkcji specjalnych nasi Zaufani Partnerzy IAB oraz pozostali Zaufani Partnerzy mogą podejmować następujące działania:

  1. Dopasowanie i łączenie danych z innych źródeł
  2. Łączenie różnych urządzeń
  3. Identyfikacja urządzeń na podstawie informacji przesyłanych automatycznie
  4. Aktywne skanowanie charakterystyki urządzenia do celów identyfikacji

Dla podjęcia powyższych działań nasi Zaufani Partnerzy IAB oraz pozostali Zaufani Partnerzy również potrzebują Twojej zgody, którą możesz udzielić poprzez kliknięcie w przycisk "AKCEPTUJĘ I PRZECHODZĘ DO SERWISU" lub podjąć decyzję w sprawie udzielenia zgody w ramach ustawień zaawansowanych.


Cele przetwarzania Twoich danych bez konieczności uzyskania Twojej zgody w oparciu o uzasadniony interes Wirtualnej Polski, Zaufanych Partnerów IAB oraz możliwość sprzeciwienia się takiemu przetwarzaniu znajdziesz w ustawieniach zaawansowanych.


Cele, cele specjalne, funkcje i funkcje specjalne przetwarzania szczegółowo opisujemy w ustawieniach zaawansowanych.


Serwisy partnerów e-commerce, z których możemy przetwarzać Twoje dane osobowe na podstawie udzielonej przez Ciebie zgody znajdziesz tutaj.


Zgoda jest dobrowolna i możesz ją w dowolnym momencie wycofać wywołując ponownie okno z ustawieniami poprzez kliknięcie w link "Ustawienia prywatności" znajdujący się w stopce każdego serwisu.


Pamiętaj, że udzielając zgody Twoje dane będą mogły być przekazywane do naszych Zaufanych Partnerów z państw trzecich tj. z państw spoza Europejskiego Obszaru Gospodarczego.


Masz prawo żądania dostępu, sprostowania, usunięcia, ograniczenia, przeniesienia przetwarzania danych, złożenia sprzeciwu, złożenia skargi do organu nadzorczego na zasadach określonych w polityce prywatności.


Korzystanie z witryny bez zmiany ustawień Twojej przeglądarki oznacza, że pliki cookies będą umieszczane w Twoim urządzeniu końcowym. W celu zmiany ustawień prywatności możesz kliknąć w link Ustawienia zaawansowane lub "Ustawienia prywatności" znajdujący się w stopce każdego serwisu w ramach których będziesz mógł udzielić, odwołać zgodę lub w inny sposób zarządzać swoimi wyborami. Szczegółowe informacje na temat przetwarzania Twoich danych osobowych znajdziesz w polityce prywatności.